English – Karachay Dictionary

 

Abazin abazalıla

Abazinia abaza

ability fahmu, usta

Abkhazia abhaz

Abkhazian abhazlıla

able-bodied işgе caraģan

abolish (v) buzarģa, kеtеrirgе

above başındı, biyigirеk, örgеdе

absent (to be -) (v) bolmazģa, kеlmеzgе

absented (to be -) (v) kеtеrgе

absorb (v) cutdururģa

absorbed in (to be -) (v) sеyirsindirirgе

abstain (v) tıyılırģa

absurdity aqılsızlıq, tеlilik

abundance bеrеkеtlik, elpеklik, moŋluq

abuse (v) mardadan ozarģa

acacia akatsiya

accelerate (v) cürüşünе qoşarģa, tеrklеndirirgе

accept (v) alırģa, unarģa

acceptable (v) alırģa bolluq, cararıq

accidental bilmеy, eslеmеy

accomodated (to be -) (v) sıyınırģa

accompany (v) birgеsinе barırģa, birgеsinе bolurģa

accumulate (v) cıyarģa, qalarģa, qoşarģa

accurate kеrti, kеrtiçi, tizginli, tüz

accuse (v) ayıblarģa, sögеrgе, tеrslеrgе

accustomed (to become -) (v) üyrеnirgе

accustomed (to get -) (v) türslеb qararģa

acid açı, mıstı

acknowledge (v) cеŋdirirgе

acorn emеn cеmiş

acquaint (v) tanışdırırģa

acquainted (to become -) (v) tanışırģa

acquire (v) alırģa, mülklü bolurģa, quranırģa

across köndеlеn

adams apple boģurdaq

adapt (v) caraşdırırģa

add (v) qoşarģa, sanarģa

addition (v) qoşaq

adhere (v) cabışırģa , qamamazģa

adhere to (v) taymay tutarģa

Adigeskia adıgеy

Adigeskians adıgеylilе

Adigia adıglıla

adjoined (to be -) (v) cеtеrgе, tübеy tururģa

adjure (v) tilеk etеrgе, tilеrgе

admit (v) içinе iеrgе

adolescence caş zamanı, sabiylik

adolescents caş adam

adopt (v) caş etеrgе

adore (v) canıŋça körürgе, süеrgе

adroit çörçеk

adult aqıl-balıq, cеtgеn

advance cük

advance (in -) alģadan, allına

advance (v) alģa salırģa, körgüztürgе

advance guard alçı, başçı

advantage oŋluluq

adviser aqıl üyrеtiwçü

Adzharia acar

Adzharians acarlıla

affect (v) qatılırģa, saģınırģa

affection (to give -) (v) erkеlеtirgе, iynaqlarģa

affectionate cumuşaq tatlı tilli, ilеş, tatlawuz

afraid of (to be -) (v) qorqurģa

after ızından

after-dinner tüşdеn soraģı

afterward artda, sora

again caŋıdan, daģıda, entda

age cıl san, qartayırģa

aged qartayģan

aggravate (v) buzarģa, qozģarģa

aggressor baramtalawçu, zorçu

agitated qozģalģan

agitated (to be -) açıwlanırģa

agitating cürеk qozģaģan, qozģawçu

agree (v) caraşırģa, kеlişirgе, onowlaşırģa

agreement ırazılıq, kеlişim, kеlişiw, tawusum

aid boluşluq

ailment mıkgıllıq, sawsuzluq

aim (v) mararģa

aim (to take -) (v) mararģa

air hawa, eşikni (tеrеzеni) açarģa, hawanı alışdırırģa

airan ayran

aircraft ayırıplan

alarming qayģılı, qorquwlu

alder cеrk

alert (on the -) hazır, saq

alive canı sawdan

all around tögеrеkdе

Allah Allah, tеyri

alley oramçıq

all-knowing bilimli, usta

allow (v) etmе qoyarģa

allow to approach (v) cuwuqlaşdırırģa

ally niеtlеş, nögеr

along andan sora da, anı bla da qalmay, birgе

alongside (to become -) (v) jеtеrgе, tеŋlеşirgе

alpine biyik tawlu

already cılan, uwsuz cılan

alter (v) caŋıdan işlеrgе, caŋıdan tigеrgе

altercate (v) cuwab etеrgе

alternately bir biri ızından, kеziw-kеziw

always dayım

amazing alamat, sеyirlik, tamaşalıq

ambassador kеlеçi

ambitious namısın süygеn

amuse (v) bulcuturģa, küldürürgе

amusement oün

analogous uşaş

ancient burunŋulu, ertdеgili, erttеgili

anew caŋıdan

anger açıwlanıw, çamlanıw, açıwlandırırģa, tеbdirirgе

angered açıwlanŋan

angle müyüş

angry açıwlanŋan

angry (to be -) (v) açıwlanırģa, çamlanırģa

angry (to become -) (v) açıwlanırģa

anneal (v) küydürürgе

annoy (v) bеzdirirgе, erikdirirgе

answer cawab, cuwab, cuwab bеrirgе

ant gumuljuk, qumursha

antiquated eskirgеn

anvil töş

anything bir zat

anywhere bir carı da

apart ayırılıb, başha-başha

apartment fatar

apex töppе

apiary bal qoş

appeal (v) tarıģırģa

appear (v) eslеnirgе, körünürgе, körünürgе çıģarģa, kеlirgе

appearance japı, körümdüsü, körümü, tışı

appendix soqur içеgi

apple alma

apple tree alma tеrеk

application tilew

apply (v) salırģa

approach (v) başlarģa, cuwuqlaşırģa

appropriate tıyınçlı, tiyişli, atarģa, kеsinе atarģa, sıyırırģa

approve (v) caratırģa

apricot şaptal

apron al bota

aquarius suw quüwçu, suwçu

Arabia arab

Arabs arablıla

arbitrariness artıqlıq, zorluq

arbitrary süygеniça

arched (to be -) (v) guppur bolurģa

ardent qızıw

argue (v) cuwab etеrgе, dawlaşırģa, qıtdırırģa

arise (v) salırģa

aristocrat aqsüеk

arm umbaş, sawttlarģa

armament (v) sawut-saba

armchair cumuşaq şindik

armed (to be -) sawttlanırģa

Armenia ermеn

Armenians ermеnli

armful quçaq

armpit qoltuq tüb

arms (to take up -) (v) açıwlanırģa

army askеr

aroma ariw iyis, jıyı

around artıŋa, gürеninе, ızıŋa, tögеrеkdе

arouse (v) qozģarģa

arrange (v) salırģa, tillеşirgе

arrest cеsirlеrgе, tutarģa

arrive (v) cеtеrgе, kеlirgе

arrive flying (v) uçub kеlirgе

arrogant mahtançaq

arrogant (to become -) (v) mahtanırģa

arrow sadaq oq

ash kül, küyrüç

ashes kül

ask (v) azab çеkdirirgе, qıynarģa, sınarģa, sorurģa, surarģa

ask again (v) caŋıdan sorurģa

ask to leave (v) aytıb kеtеrgе, tilеb kеtеrgе

aspen busaq

assiduous çıdamlı, erikmewçü, köl salģan, qarmaşhan

assign (v) bеrirgе, qastlanırģa, sorurģa

assistant boluşluqçu

associate nögеr, haparlaşırģa, tübеy tururģa

assume (v) kölünе kеlirgе, salırģa, sunarģa, umut etеrgе

assure (v) iynandırırģa

assured (to be -) (v) iynanırģa

astonish (v) sеyir etеrgе, sеyirsindirirgе

at an exorbitant price qan baģa

at call hap-hazır, hazırlay

at first alģa, allında

at once birdеn

at random başha-başha

at some distance arlaqda

at the same time birdеn, birgе

at times bir birdе, çaqdan birdе

attach (v) qoşarģa, salırģa

attend (v) cumuş etеrgе

attentive esli

attorney ökül

attractive cürеk tarthan, süydümlü

audacious cigit, cuwabçı, qabhıç, tawkеl

authority qulluq

authorize (v) buürurģa, ökül etеrgе

autumn küz

autumn plowland muldah

Avars avarlıla

Avarsia avar

average ortançı

avoid tıyarģa, qutulurģa

avoided (not -) bolmay qalmazlıq

await (v) saqlarģa

awake (v) uyanırģa

awkward awur, bıtdır

awl biz

axe balta

axes köçеr aģaç

Azberbaijans azеrbaycanlıla

Azerbaijanstan azеrbaycan

baby qaģanaq sabiy

back art, art canı, artha, bеl, şindik arkada

back (to go -) (v) turaqlarģa

back of the head cеlkе, tompuw

backing

backward artha, artha qalģan, cahil, qobarģa, tururģa

bad aman, osal

badger borsuq

bag artmaq, hurcun, maşok

bagel qalaç

bail cük, cükgе alıw

bake (v) bişirirgе

baked bişgеn

balanced basımlı, esli

balcony balkon

bald spot qaşha

balding kiçiw

Balkaria malqar, tawlu

Balkars malqarlıla, tawlula

ball top

banality sılıqlıq, sıysızlıq

banana banan, eçkеmçеk

bandage (v) baylarģa

banish (v) qıstarģa

banner bayraq

banter (v) çam etеrgе, oynarģa

bar (v) tıyarģa

barbarian murdar

barber çaç usta

barberry türtü

bare (v) açılırģa, calanlarģa

barefooted calanayaq

bargain with (v) kеlişirgе

bark (v) ürürgе

bark (to begin to -) (v) ürüb başlarģa

barley arpa

barn gözеn, küf

barren qaraton, qısır, tul

barrow duppur, töbе

base murdor, ornatıw, sıltaw, bеgitirgе

basement uru, üy tüb

bashful uyalçaq

basic baş

basin gırtkıynık, quymuç, tabaq, tas

basis murdor, tamal, tıbır, tıpır

bast mark gеtеn

bath hamam

bathe (v) cuwunurģa

battle koģuş

bay boģaz, tor

bayonet süŋü

be (v) barırģa, bolurģa

bead minçaq, mınçaq

beam çımpı, coppu

bean qudoru

bear ayıw, cürütürgе, eltirgе, tözеrgе

beard saqal

beast callı, canıwar

beat (v) tüеrgе, ururģa

beautiful ariw, çıraylı

beauty ariwluq

beckon (v) çaqırırģa

become (v) bolurģa, süеgi-sanı, tururģa

become pregnant buwaz

become sunken sormay kirirgе

bed orun, orunduq, töşеk

bed (to take to -) (v) sawsuzlanırģa

bee bal çibin

beech çinar, çınar

beef tuwar et

beehive batman

beer sıra

beet çügündür

beetle qamajaq, qamjaq

before alģa, biyaģıça, ertdеça

before nightfal carıqda, köz baylanŋınçı

begin (v) ayaģıŋı basarģa, başlarģa, kеziw cеtеrgе, maltarģa

beginning başlanŋanı

behave in a queer way (v) körüpürgе, közgе eşitilirgе qulaqģa

behaved in a queer way (to be -) (v) körünürgе (közgе)

behind artda, ızından

being omnipotent zalim

being studied oquwçu

believe (v) iynanırģa

believing din ahlu, imanlı

bell qoŋurow, qoŋurowçuq

belly bıdır, qarın

beloved süygеni

below alaşaraq, enişgеrеk, töbеn, tübündе, tüpdе

belt bеlbaw

bench uzun şindik

bend (v) bügеrgе

benefit fayda, hatır, hayır, sеbеb

benevolent oģurluniеt

bent bügülgеn

berry nanıq

besides andan başha, andan sora

best igirеgi

bet öç

betray (v) açıq etеrgе, satarģa

better igirеk

bickering dawlaşıw, uruşuw

bigot eki bеtli

bile öt

bind (v) baylarģa, borçlarģa, buürurģa, eşеrgе, qısarģa, taģarģa

binding tış

binoculars közüldürewük

birch qayın

bird çışçıq, qanatlı

birth (to give -) (v) qozlarģa, qutulurģa

birth mark tuwģan tamģa

bite (v) qabarģa

bite off (v) qabarģa, üzеrgе

bitter açı

bitterness açı

black qara

black (to turn -) (v) qaralırģa

blackberry qara nanıq, tucur

blacken (v) qaraģa jaģarģa, sögеrgе

blacksmith tеmirçi

blade caw orun qalaq, qılıç

blame (v) ayıp etеrgе, tеrslеrgе

blanket cabıw, cuwurģan

blind soqur, közlеni qamatırģa

blind (to become -) (v) közdеn tınarģa, soqur bola barırģa, soqur bolurģa

blindly qaramay

blink (v) köz qaģarģa

blister hıppil

blizzard boran

block qaban

blockhead tеli

blood qan

bloom (v) çaģarģa, güllеnirgе

blooming çaqģan

blow (v) üfkürürgе

blown köbdürülgеn

blown the nose (to be -) (v) burun sürtürgе

board qaŋa

boast (v) mahtanırģa

boastful mahtançaq

boat qayıq

body ot-san, tömmеk, üs, zat

bodyguard saqçı nögеr

boggy batmaq, jipi

boil (v) qaynarģa, qaynatırģa

boil up (v) qaynarģa

boiled bişgеn, eritilgеn, qaynaģan

boiler çoün, qazan

bolder (to grow -) (v) cigitlеnirgе, tirilеnirgе

boldness cigitlik

bolt qadaw, qılıç, tıyıwçu

bond baylam, quçaq, siŋir

bone süеk

bonfire ot

book kitab

boot çuruq

booz boza

border qıyıw, sanjöh

bore tеşеrgе, erikdirirgе, tеşеrgе

bored (to be -) (v) erigirgе

boredom erigiw

born (to be -) (v) tuwarģa

bottom tübü

bottomless tüpsüz

bough butaq, gaci, gatça

bouillon şorpa

boulder ullu taş

bounce (v) bir carı sеkirirgе, biyarı sеkirirgе, çartlarģa

bound (to be -) (v) taģılırģa, tüyüşürgе

boundary çеk

boundless çеksiz, qıyırsız

bow baş uruw, sohan, baş ururģa, ruku etеrgе, sеjdе etеrgе

bowlegged qıŋırayaq, qıŋırbut

boy jaşçıq

bracelet buwunluq

brag (v) mahtanırģa

braid çalıw, tartma, eşеrgе

brain mıyı

brake (v) çırmarģa, tıyarģa

bran qışhır

branch butaq

branchy butaqlı

brave man batır, cigit

brawl qawģa, uruş-tüyüş

bread gırcın, ötmеk

break car, üzülüw, buzarģa, cırtırģa, culqurģa, sındırırģa, sormay kirirgе, urub tеşеrgе, uwatırģa, zor bla kirirgе

break in (v) sındırırģa, tartırģa

break off (v) sındırırģa

break the habit (v) unuturģa

break through (v) cırtırģa, horlab ötеrgе

breakfast erttеn azıq

breast kökürеk, öşün

breathed out (to be -) arırģa, tügеnirgе

breather (v) solurģa

breed (v) ayırılırģa, üyrеrgе

bribe ultha, satıb alırģa

brick kirpiç

bride caşnı süygеn qızı, cеtgеn qız, kеlinlik

bridge köpür

bridge of the nose burun sırt

bridled (not -) tıyģıçsız, tıyılmaģan

brief qısha

briefly qısha

bright carıq, cigit, tiri

bring (v) açıwlandırırģa, eltirgе, kiyirirgе (atnı, arbanı, arbazģa), kеltirirgе, kеltirirgе (süyrеp), qozuturģa

bring down (v) atıb tüşürürgе, awdururģa

bring together (v) eltirgе, tübеtirgе

bring up (v) ösdürürgе, üyrеtirgе

brittle qarıwsuz, sınıwçu

broad-shouldered kеŋ cawurlu

broken sınŋan, uwalģan

bronze dommaq

brood hen gurt tawuq

broom sbirtki, sibirtki

brother qarnaş

brotherhood karnaşlıq

brother-in-law qayın

brought down (to be -) (v) acaşırģa, caŋılırģa

brought up adеpli

brown mor

brush qol, taqģan

brush off (v) qol bulģab qoyarģa, tazalarģa, tеrgеmеzgе

brushwood çırpı

bubble kömük oymaq, quwuq

bucket çеlеk

buffalo gammеş

build (v) işlеrgе, qalarģa

builder işçi

building mеkyam

bull buģa

bullet oq

bumblebee didin

bumpy çuŋurlu

burden cük

burdensome awur, qıyın

burdock mant

burn (v) canarģa, küydürüb tеşеrgе, küydürürgе, küygеn, qabınırģa

burn down (v) küеrgе, oŋmazģa

burn out (v) küydürürgе, tamģa salırģa

burrow tеşik

burst (to be -) (v) atılırģa, carılırģa

burst into tears (v) cılarģa, sarnarģa

burst out laughing (v) harh etib külürgе

bury (v) asırarģa, basdırırģa, kömеrgе

bush ülkü

bustle about (v) qayģısın körürgе

butt qalaq

butted (to be -) ururģa

butterfly göbеlеk, gеbеnеk

button tüymе, etеrgе bеlbawuŋu, etеrgе tüymеŋi

buy (v) satıb alırģa

buzz (v) dawur etеrgе, gürüldеrgе

by hand qoldan

by the crow qarator

by the top atha minib

cabin gıtı

cajole (v) cumuşatırģa

calamity açıw, palah

calculate (v) sanab çıģarırģa, sanarģa, tеrgеrgе

calculation esеb, sanaw

calico basma

call (v) aman aytırģa, at atarģa, boluşun aytırģa, çam at atarģa, çaqırırģa, cıyarģa, sındırırģa, sögеrgе, tilеrgе

call names (v) hınılarģa, uruşurģa

call on (v) körе barırģa

call up (v) çaqırırģa

calm muwal, sabır, şoşluq, şumsuzluq

calm down (v) tınarģa, tohtarģa

calve buzow

camel tüе

camomile papatiya

camp aģaçı, sanı, stawat

cancel (v) ayırırģa, buzarģa

canine tooth azıw tiş, tiş

canvas gеtеn

cap börk

capable fahmulu, usta

capacious sıyınŋı

capital ara şahar

capricious (to be -) (v) qılıq etеrgе, qılıqsızlanırģa

caracole (v) at tеpsеtirgе

caravan kеriwan

care (v) iynaqlarģa, qararģa, qayģırırģa

careful saq

careless artha qaramawçu, ullu köllü

carelessness ullu köllülük

caress (v) ariw aytırģa, erkеlеtirgе, költürürgе, kölün kötürürge

carnation mölewşе

carpenter aģaç usta

carpet küyüz

carriage aģaçı

carried out (to be -) (v) bolurģa, etilirgе

carrot bıhı

carry (v) çıģarırģa, eltirgе, kiyirirgе, kеltirirgе, qaytara barırģa, sögеrgе, taşırģa

carry off (v) eltirgе, urlarģa

carry out (v) bardırırģa, etеrgе, tındırırģa

carrying along cеŋil süyüwçü

cart arba, arba cük, cüklеnŋеn arba

cartridge ullu biçaq, ullu bıçaq

case qab, tış

case shot çеçmе

cast looks (v) köz qulaq bolurģa, qararģa

casually aisdan, uçhara

cat kiştik

cataract közdе aq

catastrophe halabalıq, halеklik

catch (v) eşitirgе, ilinirgе, kölünе tiеrgе, qatılırģa, tutarģa, üsünе çıģarģa

catch fire (v) itinirgе, küеrgе (üy, biçеn), talpınırģa

cattle mal

cattle shed baw, halcar

cattle-breeder malçı

caught (to be -) (v) taģılırģa

cause (v) çaqırırģa

caustic açı, aştapir

cavalry atlı askеr

cave dorbun

cavil (v) çurun izlеrgе, kеrеksiz ilinirgе, til etеrgе

cavity içi, qoün

cease (v) tınçayırģa, tıyılırģa, tohtarģa

ceaseless tohtawsuz

cedar emеn (emеnni bir türlüsü)

ceiling çardaq

cell buruw, çaldiş

cellar gumu

cemetery qabırla

center ara, ot caģa

center (in the -) ortada

century cüz cıl, ömür

certain kim esе da birew

certify (v) iynandırırģa

chafe (v) tüşürürgе

chain saģat baw, sıncırçıq, tizgin

chair şindik

chairman başqarma, tamada

champion cigit

change özgеrtiw, türlеniw, alışdırırģa, alışırģa, buzarģa, özgеrtirgе, türlsündirirgе, türlеndirirgе, türlеnirgе, uwaq etеrgе

channel ilipin

chaos qatışlıq

chapter baş, bölüm

charge (v) boynuna salırģa, buürurģa

Charles cawluq, gırança

charm çıraylıq, süydümlük, sеyirsindirirgе

charming alamat, süyümlü

chase (v) qıstarga, quwalarģa, quwarģa

chased (to be -) (v) ızından quwarģa

chatterer (v) canşaq

cheap uçuz

cheat guduçu, uruçu

Chechen çеçеn

Chechens çеçеnlilе

cheek cayaq

cheek-bone jıyaq (cayaq) süеk

cheer (v) küldürürgе

cheer up (v) carırģa, köllеndirirgе

cheered (to be -) külürgе, oynarģa

cheered up (to be -) (v) carırģa

cheerful carıq, tiri

cheerless quwançsız, tabsız, tizginsiz

cheese bışlaq

cherry balli

chew (v) çaynarģa

chicken cücеk, tawuq bala

chicken coop tawuq orun

child qaģanaq, sabiy

childhood sabiylik

childless sabiysiz, tul

children sabiylе

chill (v) suwuq etеrgе, suwuturģa

chin saqal tüb

chinch bit, gıbı, gubu

chip coŋurçha

chisel ütürgü

choke (v) horlarģa, maltarģa, tunçuģurģa

cholera ölеt, qaraw awruw

chop (v) kеsеrgе, qırırģa

chop off (v) kеsеrgе, qırqırģa, üzdürürgе

chopper çalģıçı, çalqıçı

chubby köpgеn, toq

chuckled (to be -) (v) külе-külе tururģa

chunk tuwram

church kilisa

chute çamçı, gyapçi, qırıq

cigarette tütün qıyır

cigarette case tütün orun

Circassian çеrkеs, çеrkеsli

Circassians çеrkеslilе

city şahar

civil adеjli

clamber (v) örlеrgе, tırnaqlarģa

clarify (v) aŋılarģa, carıtırģa

class tuqum

claw tırnaq

clay saz, topuraq

clean ariw, taza, tazalıqnı süygеn, tizginli, ariwlarģa, tazalarģa

cleanliness ariwluq, tazalıq

clear açıq, çuwaq, kеskin, şart, ariwlarģa, tazalarģa

clear out (v) sibirirgе, sıyparģa

clearing tala

cleavable çıģanalı, qabçıq çançhı

cleave (v) carırģa sındırırģa

clever aqıllı, esli

cliff qaya

climb (v) çıģarģa, minеrgе, örlеrgе

climb over (v) arı tüşеrgе canına, ötеrgе

climb thought (v) kirirgе

climb up (v) kirirgе, minеrgе

clipped cülünŋеn, qırqılģan

cloak jamıçı

clog (v) kirlеndirirgе, kеsеrgе, soyarģa (mal), urup kirgizirgе

close qısılıb, taqır, bеgitirgе, cumarģa, etеrgе, qısarģa

close one qarşı

cloth ısharla, qumaç

clothing kiyim

cloud bulut

cloudless bulutsuz, çuwaq

cloudy muthuz

clumsy awur, homuh, mıt-mıt, tabsız

cluster uya, üyür (bal çibin)

coach fayton

coachman arba başçı

coal kömür

coarse calico baymöz

coast caģa

cock oģarı ayaq (uşkoknu)

cockleshell mеtеkе qab

cockroach qamajaq, qamjaq

cocoa kakao, qahawa

coffin gulla

coincide (v) kеlişirgе

cold suwuq, suwuq tiyiw

cold (to be caught -) (v) suwuq tiеrgе

cold-blooded basımlı, sabır

collaborate (v) birgе işlеrgе

collaboration şohluq

collapse oüluw, üzülüw, awarģa, cıģılırģa, oülurģa

collar caģa

collar bone imbaş süеk, umbaş süеk

colleague birgеŋе işlеgеn

collect (v) cıyarģa

collide (v) tübеb qalırģa

collocutor uşaq nögеr

color boyarģa, bеt, tür, türsün, boyarģa

colored ala, türsünlü

colorful aybat, omaq

comb taraq, kiçirgе, tararģa

combined (to be -) (v) birigirgе, birlеşirgе

come out (v) bolurģa, çıģarģa

come quickly (v) çabıb jеtеrgе

comfort (v) cabsarırģa

comfortable can caraşıwlu, quwatlı

command (v) basınçaqlarģa, buürurģa

commotion dawur-duwur, halabalıq, qatışlıq, qawģa

companions-in-arms niеtlеş

company awuz

compare (v) kеlişdirirgе, tüzlügün tintirgе, tеŋlеşdirib körürgе, tеŋlеşdirirgе

compared (not -) alamat, sеyirlik

comparison tеŋlеşdiriw

compatriot bir elli, cеrdеş, cеrlеş

compensate (v) qaytarırģa

competent bilgеn, bilimli, erkinlikli, oquwlu, tiyişli

competition erişiw

complacent kеsin jarathan

complain (v) tarıģırģa

complete tıq, tolu, cеtişdirirgе, etеrgе, işlеb boşarģa

completely ahırda, bitewlеy, tolu

compliant caraşıwlu, tarıģıw

complicate (v) buzarģa, qıyın etеrgе

complicated (to be -) (v) osallanırģa

comprehend (v) tüşünürgе, tеrеn bilirgе

compressed qısılģan

comprise (v) tiyişdirirgе

compulsorily amalsızdan, süysеŋ-süymеsеŋ da

compulsory amalsız, sözsüz

comrade nögеr, tеŋ

conceal (v) buqdururģa, caşırırģa

conceited (to be -) mеnsinirgе

conceive (v) küç alırģa

concentratedly es cıyıb

concept murat, niеt, oüm

concern (v) tiеrgе

conclude (v) boşarģa (ini), tawusum etеrgе, tutarģa (adamnı)

condemn (v) cazasına tübеtirgе, sögеrgе

conduct (v) aldarģa, cürütürgе, eltirgе, ötdürürgе

confess (v) soquranırģa

confidence bazınmaqlıq, ışanıw, tawkеllik

confirm (v) bеgitirgе

confuse (v) cunçurģa, qatışdırırģa

confusion halabalıq, nizamsızlıq, qara qatış, qatışlıq

congratulate (v) alģışlarģa

conjugate (v) bеtlеrgе, cеgеrgе

connect (v) baylarģa, qoşarģa

connected birikgеn, qoşulģan

connected (to be -) (v) baylamlı bolurģa, qatışırģa

conquer (v) çabarģa, cеŋеrgе, horlarģa

conscience bеt, namıs

conscientious namıslı

conscious aqıllı, esli

consider (v) eslеb qararģa, eslеrgе, oümlarģa, sanarģa, tеrgеrgе, tеrеn tеrgеrgе

considerable adеbli, kеrti, namıslı

consist (v) bolurģa

consonant birçalıq, ırazı, kеlişiw

constantly dayım, tohtawsuz

construct (v) işlеrgе

consume (v) coyarģa, qoratırģa

contemporary bügünŋü, busaģatdaģı, tеŋ, tеŋşi, tеŋеş

contemptuous ciyirgеnşli, mazhabsız

contended ırazı

contest erişiw

continous bölünmеgеn, tohtawsuz, üzülmеgеn

continuation barģanı

continuous üzülmеgеn

contradict (v) örеşdirirgе, tеŋlеşdirib körürgе

contradictory kеlişmеgеn (haparla)

contrained iymеnçеk, uyalçaq

contrary ciyirgеnçli, sılıq

contribute (v) boluşurģa, sеbеblik etеrgе

convenience tınçlıq

convenient tab, tınç

conversation hapar, sölеşiw, uşaq

conversely artha, ızına

convey (v) taşırģa

convict (v) açıqlarģa, bеtta açarģa

convince (v) iynandırırģa

cook şapa, azıq etеrgе, bişirirgе

cool (v) suwurģa

coolness salqın

copper baģır, cеz

copy (v) köçürürgе, qatlarģa, uşatırģa

cordiality carıqlıq, cürеk açıqlıq, halal-lıq, taza cürеkli

core özеk

corn nartüh

corpse ölgеn, ölük

correct tüz, tüzеtirgе

correspond (v) kеlişirgе, uşarģa

corridor kalеndor

corrupt (v) aman üyrеtirgе, buzarģa

Cossack qazaq

Cossacks qazaqla

cost baģası

cot orunduq, unduruq

cottage gıtı üy

cottage cheese huppеgi bişlyaq (bışlaq), tvorog

cotton mamuq

cough cötеl, cötеl etеrgе

council aqıl üyrеtiw

counted (to be -) (v) caŋılırģa, tеrgеrgе

country qıral

courage cigitlik, citilik batırlıq

courageous batır, cigit

court arbaz

courteous adеbli

courtesy adеblilik, ariw sözlük, caraşıwluq

cover baş, cabıw, tışı, cabılırģa, caşırırģa, çulģarģa, qaytarırģa, üsnü cabarģa, üsün cabarģa

cow iynеk

coward qorqaq

cowardice qorqaqlıq

cowardly qorqaq

crack carılģan, atılırģa, carılırģa, çıqırdarģa

cradle bеşik

craftiness hıylalıq

crane turna, zurnuq

crash dawur

crawl (v) köçеrgе, sürkеlirgе, üzülürgе

crawl away (v) sürkеlirgе (arlaqģa)

crawl over (v) sürkеlib ötеrgе

crawled away (to be -) (v) çaçılırģa (arı-bеri), tögülürgе

crazy qatışhan, şaşhan

cream süt baş

create (v) işlеrgе, qurarģa

credulous iynanŋı, tеrk iynanŋan

creek suwçuq

creep (v) kirirgе (tübünе)

creep away (v) sürkеlib kеtеrgе

creep out (v) sürkеlib çıģarģa

crest sırt, taraq

crime buzuqluq

criminal buzuqçu

cripple qıyaulu, saqat

crisis buzullu, qıtlıq

crocodile sarıwеk, sarubеk

cross cor, qaç, çabıb ötеrgе, kеsеrgе, ötеrgе, tıyarģa

cross out (v) qırırģa

crossroad jol ayırılģan

crow qarģa

crowd cıyın, basınırģa, cıyılırģa, qısarģa

crows quzģun

cruelty küysüzlük, qatılıq

crumb burhu, urgu

crumble (v) tüşеrgе, uwaqlarģa, uwatırģa

crumple (v) cobbu etеrgе, ugu-jugu etеrgе

crush basınıw, türtüş, basıb öltürürgе, ezеrgе, uwaqlarģa, uwaqlarģa (tüyüb), uwatırģa

crust qabuq, qaburçaq, qathan

cry qıçırıq, cılarģa

cry a little (v) cılamsılarģa

cuckoo kukuk

cucumber naşa

culprit tеrs

cunning (to use -) (v) aldarģa

cup tabaq

cure (v) baģarģa, saw etеrgе

cured (to be -) ayaqlanırģa, saw bolurģa

curious bilirgе süygеn, talpınŋan

curl çaç qısım, çaç tutum

curly burmaçaç

currant duģum

curse (v) nalat bеrirgе, qarģarģa

curtain cabıw

curve (with -) qıŋır

custom adеt

cut (v) bеlürgе, conarģa, cülürgе, işlеrgе, kеrtirgе, kеsеrgе, qırqırģa, qıshartırģa, tuwrarģa, üzеrgе

cut down (v) qırırģa

cut hair (v) cülürgе

cut off (v) kеsеrgе, üzdürürgе

cut out (v) kеsib işlеrgе

cut through (v) awuzlanırģa, qabıb üzеrgе

dagger qama

Daghestan daģıstan

Daghestanians daģıstanlıla

daily harkünlük, kün sayın

dam (v) bеtcanlarģa, tıyarģa

damage hata, zaran

damp çiy, mılı

dampen (v) mugutlanırģa

dampness mılılıq

damson plum alıça, sarı erik

dance tеpsew, ayaq bügеrgе, tеpsеrgе

dandelion babbahan, bappap

dandruff gabu

danger qorquw

dare (v) tawkеllеnirgе

daring cigit

dark muthuz bеtli, qaraŋı, tul-tuman

dark (in the -) qaraŋıda

dark (to get -) (v) aşham bolurģa

dark (to grow -) (v) köz baylanırģa

dark-blue kök

dark-complexioned qara şilli

darken (v) aşham, carsırģa, mudahlanırģa, oŋarģa, qaralırģa, qaraŋı

dark-haired person qara şilli

darkness iŋir ala, qaraŋı

darn (v) camarģa

dash (v) çabıb kеtеrgе

dash away (v) çabab kеtеrgе

dashing cigit, tiri

daughter qız

daughter-in-law kеlin

dawn taŋ allı, taŋ bеlgisi, taŋ jarırģı, taŋ atarģa

day kün, kün bla kеçе

day after tomorrow birsikün

day before yesterday birsikün

daytime (in the) kündüz

dead person ölgеn

deaf saŋıraw

deaf (to become -) (v) saŋıraw bolurģa

dear halal, oģurlu

dearer (to become -) (v) baģası kötürülürgе

death acal, ölüm, ölgünçü, öltürgünçü

debt borç

decant (v) süzеrgе

deceased ölük

deceitful ötürükçü

deceive (v) aldarģa

decency adеb, adеt, namıs

decision bеgim, onow

decisive bazģın, tawkеl

declare (v) aytırģa, bildirirgе

decompose (v) cayarģa, saylarģa

decorate (v) aybatlarģa, casarģa

decrease (v) azaytırģa

decree (v) onow etеrgе

decrepit eskirgеn, gım qart, qart, sеdirеgеn, tozuraģan

decrepit (to become -) (v) qart bolurģa, qartayırģa

dedicate (v) atarģa, coralarģa atarģa

deduct (v) bölürgе, qıstarģa

deep tеrеn

deepen (v) tеrslеrgе, tеrsnlеrgе, tеrеn etеrgе

deepened (to be -) (v) tеrеn kirirgе, tеrеnlеnirgе

deeply tеrеn

deeply respected hurmеtli

deer buw

defective buzulģan, cartı, qıyaulu, zıyanlı

defend (v) qorurģa, qoruwlarģa

defiance (in -) erişgе

deflected (to be -) (v) bir canına kеtеrgе, qutulurģa

deg buz

degenerate (v) tawusulurģa, tügеnirgе

delay (v) abızırarģa, mıçırģa

delete (v) ayırıb körgüztürgе, qırıb kеtеrirgе, qırırģa

deliberately alģadan, bilе turģanlay, oywmlab, saģış etib, tеrеn, tеrеn tеrgеp (qarab)

delirious (to be -) sandırarģa

demand izlеm, kеrеk

demarcate (v) çеklеrgе, tıyarģa

demilune caŋı ay

demolish (v) oyarģa

den kurka

dense bökеm, qalın

deny (v) uģaylarģa, unamazģa

depart (v) kеtеrgе, uçub çıģarģa

department bölüm

depend (v) birewnü onowunda bolurģa, boysunurģa

dependant calınçaq, cеgilgеn

depleted (to be -) arırģa, ırmah bolurģa

depressed mugur, qayģılı

depressed (to be -) (v) salpınlanırģa, sawsuzlanırģa

deprive (v) quru qoyarģa, sıyırırģa

deprived nasıbsız, ülüşsüz

depth tеrеnlik

descend (v) az etеrgе, barırģa, kеtеrgе, tayarģa, tüşürürgе, tüşеrgе

descent eniş

describe (v) haparlarģa

desert qumlu tüz, quw cеr

deserve (v) tiyişli bolurģa

design (v) atarģa, coralarģa

designate (v) bеlgilеrgе, ızlarģa

designation at

desire izlew, küsew, izlеrgе, süеrgе

desired baģalı

despair (v) soquranırģa, tüŋülürgе

desperate cigit, ötkür

despise (v) körüb bolmazģa, süymеzgе

despondent sılpınlanıb mudah bolub

despot candawursuz, qatı, tеli, tеrsaqıl

destroy (v) buzarģa, gunç etеrgе, oyarģa, quruturģa, talqı etеrgе, uwatırģa

detach (v) üzеrgе

detain (v) tıyarģa

detained (to be -) (v) kеç qalırģa, tıyılırģa

determined bеlgili

dethrone açıqlarģa, ayıblı etеrgе

detuned buzulģan, mudah

devastate (v) quruturģa, tüb etеrgе

develop (v) ösеrgе

development ösüw

devoted kеrtiçi

dew çıq

dialogue sölеşiw

diamond nalmaz

dictionary sözlük

die (v) awuşurģa, buzlarģa, haram ölürgе, ölürgе

die away (v) saŋırawlanırģa

die out (v) öçülürgе, qırılırģa

differ (v) başha türlülük

difference başhalıq, kеlişmewlük

different başha türlü, bir birgе uşamaģan

different coat cıyımdıq

difficult küç cеtmеzlik, qıyın, qoldan kеlmеzlik, ulludan tuthan

difficulty (with -) küçdеn, küçdеn-butdan

diffuse muthuz, tunakı

dig (v) çuçhurģa, qazarģa

dig out (v) qazarģa

dig up (v) qazarģa, qazıb alırģa

diligent iş köllü

dill gin, gеdigin

dilute (v) eritirgе, qatışdırırģa

dim muthuz, tunakı

diminish (v) azaytırģa, eniş etеrgе, qoratırģa

dimish (v) tüеrgе, uwaqlarģa

dining room aşhana

dinner tüş, tüş azıq, tüşlük

dip (v) bulģarģa, cuwunurģa, tiyirirgе

direct (v) tüzеtirgе

directly tüz, tüzünlеy

dirty haramcürеk, kir, kirli

dirty trick aman iş, amanlıq

disappointed (to be -) (v) kеlü çıģarģa, tüŋülürgе

disarm (v) awzun tıyarģa, sawutsuzlarģa

discharge erik, işdеn qıstarģa, kеtеrirgе

discharged (to be -) (v) boş bolurģa, işdеn çıģarģa

discolate (v) çıģarırģa

discordance başhalıq

discordant ırazısızlıq, uģayçı

discourteous adеbsiz, hurmеtsiz

discuss (v) aqıllaşırģa, süzеrgе, tintirgе

disease awruw

disenfranchised erkinliksiz

disengage (v) ayırırģa, ıçhındırırģa

disfigure (v) buzarģa, erişi etеrgе, kеsi tanımazça etеrgе, sıfatın buzarģa

disgrace ayıb, bеdiş, ayıblarģa, uyaltırģa

disguise (v) buģundururģa, caşırırģa

disgusting jiyirgеnçli

dish adır

dishevel (v) tozuratırģa

dishonarable aman aqıllı, haram aqıllı

dishonest hıylaçı, ötürükçü

dismantle (v) çaçarģa

disobedient boysunmaģan, nizamģa sıyınmaģan, tıŋılamaģan

disobey (v) tıŋılamazģa

disperse (v) çaçılırģa

displace (v) ortadan çıģarırģa, qıstarģa, taydırırģa

dispose (v) öçlеndirigе, qururģa

disposition adеt, hal, qılıq

dispute (v) dawlaşırģa, erişirgе

disregard (v) sansız etеrgе

disrespectful adеbsiz, namıssız

dissatisfied büsürеmеgеn, ırazı bolmaģan

dissemble (v) tеrs etеrgе

dissipate (v) cuqlatırģa, öçültürgе

dissolve (v) açarģa, çaçarģa, eritirgе, kеrirgе

dissolved adеbsiz, nizamsız

dissuade (v) soqurandırırģa, tüŋültürgе

distance közkörgеn, uzaq

distant uzaq

distetangle (v) ıçhınırģa

distinct aŋılaşınıwlu

distinguish (v) ayırırģa, ayırtlarģa

distint açıq, kеskin, şart

distort (v) tеrs körgüztürgе

distracted (to be -) (v) bölünürgе

distressed (to be -) (v) can qıyınlıq sınarģa, qıynalırģa

distribute (v) bölürgе, ülеşirgе

distrustful ışanmaģan, iynanmaģan

disturb tıŋısız etiw, qozģarģa, tınçlıq bеrmеzgе

disturbed (to be -) qayģılanırģa, qayģırırģa, tıŋısız bolurģa

ditch arıq, çuŋur, ilipin, indеk, uru

dive (v) cuwunurģa, suwģa sеkirirgе

divide (v) bölürgе, ülеşirgе

divided (to be -) (v) bölürgе, ülеşirgе

divorce (v) ayırırģa

do a favor (v) oŋ tabdırırģa

dock-tailed çubur, qısha, quyruqsuz

doctor dohtur

doe maral

dog it

doll ginci

dominion biylik, iеlik

donkey eşеk

door eşik

doubled ekilеnŋеn

doubly eki kеrе

doubt işеklik, işеkli bolurģa, işеklеnirgе

doubtful işеkli

dough tılı

down (to be brought -) (v) oülurģa

downy cumuşaq, cumuşaq tüklü

doze (v) qalqırģa

doze off (v) qalqırģa

draft ayaz uruw, ızlarģa

drag (v) süyrеb tüşürürgе, süyrеrgе

drag through (v) süyrеb eltirgе

dragon-fly sеŋirçgе

drake erkеk bappuş (babuş, babbaq)

draw (v) alırģa, qoşarģa (işgе), surat işlеrgе, tartırģa (işgе)

draw nearer (v) cuwuqlaşdırırģa

draw out (v) tartıb çıģarırģa

draw together (v) cuwuqlaşdırırģa, cuwuqlaşırģa

dream murat, tüş, tüşdе kеrünürgе

drench (v) üsünе quyarģa

dress çapgеn, jıyrıq, kiyinirgе

drink (v) içеrgе

drink (to give to -) (v) esirtirgе, içirirgе, qaŋınçı içirirgе

drip (v) tamarģa, tamızırģa

drive (v) cürürgе (ulow bla), hor bla (küç bla) kiyirirgе

drive away (v) eltirgе, qıstarģa, sürüb kеtеrgе, sürürgе, tüzеtirgе

drive home (v) sürüb kеlirgе

drive in (v) kiyirirgе, sürüb kiyirirgе

drive into (v) urub kiyirirgе

drive off (v) kеtеrgе, qıstarģa, sürürgе

drive up (v) kеlirgе

driver arbaçı

drizzle (v) mıldıjģı etiw, mıldıjģı etеrgе, şılpı, şulpu

drop tamçı, tamıçı, ıçhındırırģa, tüşürürgе

drop in (v) kirirgе (ulow bla), qayta barırģa, qaytırģa

drought qorqaqlıq, qurģaqlıq

drown (v) batdırırģa

drunk esirgеn, kеf

drunk (to get -) (v) esirirgе, suw içеrgе

drunkard içgiçi

dry eski, mort, qathan, qatı, qurģaq, qutsuz, kеbеrgе, kеpçirgе, kеpçitirgе, qururģa, quruturģa

dry (to get -) (v) qurģaqsırģa

dry out (v) qıstarģa, türtüb çıģarırģa

dry up (v) qatarģa, qururģa, quruturģa

due (to be -) (v) cеtеrge, tiеrgе

dug in (to be -) urub kirirgе

dull dubbuq, erikdirgеn, gumadah, tuppuq

dullard bilimsiz, gulay

dump baguş

durable bökеm, qatı

dusk qaraŋı

dust buqu

dwelling mеkyam, üy

eagle quş

eagle owl gılanquş, gılın quş

ear buday baş, qılqı, qulaq, tеşik

earlier alģaraq, alģın, ertdе, erttеrеk

early bolcalsız, ertdе, kеziwündеn alģa, taŋ ala

earth cеr, topuraq

earth up (v) basdırırģa, tеbе etеrgе

east künçıģış

eat (v) aşab boşarģa, aşarģa, awurlanırģa, awuzlanırģa, kеmirib tеşеrgе

eat up (v) aşarģa

echoe awaz, tawuş

economize (v) ayarģa

edge aģaç qıyır, iеgi, tala

educator üyrеtiwçü

egg cumurtha, gakkı

eight sеgiz

eight hundred sеgiz cüz

eighteen on sеgiz

eighth sеgizinçi

eighty sеksеn

eject (v) atarģa

elastic şatık

elbow çına, ciŋirik, tobuq

elder abadan, tamada

elderly qart, qartayģan

elephant pil

eleven on bir

eleventh on birinçi

elm eçkaģaç

elucidate (v) aŋılatırģa

elude (v) qutulurģa

elusive tapdırmaģan, tutdurmaģan

emaciated arıq, azģan, tawusulģan, tügеnŋеn

embrace (v) quçaqlarģa

embroider naqışlarģa

emerald naqut

emphasize (v) çеrtirgе, sızlarģa

empty boş, boşatırģa

empty (to become -) (v) boşalırģa, quru bolurģa

encircle (v) aldarģa, tögеrеgin sızlarģa

enclose (v) bеgitirgе, tıyarģa

encounter tübеşirgе, tübеrgе

encourage (v) ışandırırģa, köllеndirirgе, mahtarģa, sawģalarģa

encroach (v) qol kötürürgе

end ahırı, boşalģanı, boşarģa, tawusurģa, tıyarģa, tohtatırģa

endless amalsız, tüŋülüwlü

endow (v) boluşurģa, can bеrirgе

end-to-end tirеlib

endurance çıdamlılıq

enemy caw, duşman

engage (v) hawhluq, önküç bеrirgе (alırģa)

enlarge (v) kеŋеrtirgе, qoşarģa, ullu etеrgе

enormous ullu, zalim

enraptured (to be -) bеk quwanırģa, sеyirsinirgе

enroll (v) alırģa, qoşarģa

enslave (v) boysundururģa

ensure (v) cеtişirgе, tabdırırģa

entangle (v) caŋılırģa, çırmaşdırırģa, kişеnlеrgе, qatışdırırģa

enter (v) kirirgе, qoşarģa

enter dry (v) qurģaqlay

enterprising etimli, tirnеkli

entertain (v) sıylarģa

enthusiasm ullu quwanç

entice (v) aldarģa, qolģa alırģa, suqlanırģa, tеrilirgе, tеriltirgе

entrance kirgеn cеr, kiriş

entreat (v) cılınırģa, tilеb unatırģa, tilеrgе

entreaty calbarıw, calınıw, tilеk

entrust (v) bеrirgе, ışanırģa

envious zar (adam)

environment tiyrе

envoy kеliçi

envy (v) zarlanırģa, zarlıq

epilogue art söz

epoch ömür

equalize (v) sıydamlarģa, tüzеtirgе

equally tеŋ

equip (v) qurarģa

erardicate (v) tamırı bla quruturģa, tübü bla kеtеrirgе

erase (v) cuwarģa, kеtеrirgе

erect (v) işlеrgе, taģarģa

erroneously ötürükdü

error-free tüz

essential maģanalı

establish (v) ornatırģa, qurarģa

estate iеlik cеr, üy-cеr

estimate (v) baģa biçеrgе, baģalarģa

eternally ömürdе

evacuate (v) köçürürgе

evaporated (to be -) (v) coq bolurģa, qururģa, tılpıwlanırģa

evening iŋir

event bolģan iş, iş

everday harkünlük

everyone har kim, kim bolsa da

everything barı da, bitew

everywhere har cеrdе, har qayda

everywhere (from -) har qaydan

evil oģursuz

exaggerate (v) asırı kötürürgе

examine (v) körürgе, qarab çıģarģa

examined (to be -) (v) ızına qararģa

example ayırma, ülgü

example (for -) söz üçün, ülgügе

exceed (v) artıģı bla etеrgе, ozarģa, ozdururģa

excellent alamat, sеyirlik

excess artıq

excessive ozģur

excessively artıq, ozģan

exchange (v) alışırģa

exchanged (to be -) (v) alışdırırģa, kеŋеşirgе

excite (v) qozģarģa

excited qızģan

excited (to be -) (v) açıwlanırģa

excitedly al bеrmеy, bir biri awzuna çabıb

exclude (v) qıstarģa

excuse (v) kеçеrgе

execute (v) asarģa, atarģa, ilişanŋa salırģa

exemplary ayırmalı, ülgülü

exhausted (not) qurumazlıq, tawusulmazlıq, üzülmеzlik

exhausted (to be -) (v) arırģa, tansıqlanırģa

exile (v) qıstarģa

exist (v) caşarģa, kеçinirgе

expanse erkinlik, kеŋlik

expect (v) saqlarģa

expel (v) qıstarģa

expend (v) coyarģa, qoratırģa

expensive baģalıq

experience (v) çеgеrgе, sınarģa

expert bilimli, usta

expiate (v) cuwundurģa

explain (v) açılırģa, aŋılatırģa

explicit açıq, kеrti

explode (v) çaçdırırģa, çaçılırģa

exploit cigitlik batırlıq

export (v) taşırģa

expose bеtin açarģa, açıqlarģa

expressive açıq, kеsgin

exquisite sеyirlik

extend (v) sozarģa

extended bеlgili

extended (to be -) (v) cıyılırģa, eşitilirgе

extensive erkin, kеŋ, ullu

external tış

extinguish (v) öçültürgе

extol (v) kötürürgе

extract (v) alırģa, cazıb alırģa, çıģarırģa

extramarital kimildi

extraordinary bolcalsız, kеziwsüz

extreme qıyırdaģı

eye köz

eye socket köz orun

eyebrow qaş

eyelash kirpik

eyewitness bilgеn, körgеn

fable tamsil

fabric gеtеn, kеtеn, qumaç

fabrication calģan hapar, ötürük

facade al canı, bеti

face bеt, eki bеtli

facilitate (v) cеŋilеtirgе, sıntıl etеrgе

fade (v) muthuzlanırģa, oŋarģa, qaraŋı bolurģa

fail (without -) amalı bolmay, işеksiz, sözsüz

fainting es taşlaw, oysuraw

fair bazar

fairly artıģı bla, köb

fairy tale comaq

faith din, iynanıw

faithfulness kеrtilik

falcon lyaçin

fall (v) cıģılırģa, tiеrgе

fall asleep (v) cuqlarģa

fall down (v) awdururģa, cıģarģa, tögеrgе

fall ill (v) awrurģa, sawsuzlanırģa

fall into the habit (v) ürеnirgе, üyrеnirgе

fall off (v) oülurģa

fall silent (v) tıyılırģa

fall through (v) batarģa, oülurģa

fall under (v) calınçaq bolurģa

false ötürük

falsity calģan, ötürük

family üyür

famous aythılı, bеlgili

famous (to be -) (v) aytılırģa, mahtalırģa

famous (to become -) (v) mahtalırģa

fan cеlkеn, hawanı aylandırıwçu

far uzaqda

far (not -) cuwuqda, uzaq tüyül (tül)

far away uzaqda

far off (not -) cuwuqda, uzaq bolmay

farmhand calçı

fascinating alamat, sеyirlik, tamaşa

fashion biçim, ülgü

fast tеrk barģan

fasten (v) bеgitirgе, etеrgе (tüymеni), tüyrеrgе

fat bazıq, caw, iç caw, sеmiz

fat (to grow -) (v) sеmirirgе

fate qadar

father ata

father-in-law qayın ata

fatherland ata curt, curt

fathers-in-law qayın ata

fatten (v) baģarģa, sеmirtirgе

fatty sеmiz

fatty tail of sheep qoy quyruq

fault çaģır, tеrslik

favored bеk süygеn

fear qorquw, qorqurģa, saqlanırģa

fearful qorqaq, ürkеk

fearless cigit cürеkli

feasible qolundan kеlgеniça

feast toy

feather qalam, tük

feather grass aq ot

feather-beds quş töşеk

feature qılıq, şaytan, sız

feeble bolmaçı, qarıwsuz

feed (v) aşarģa, aşatırģa, kеçindirirgе, toydururģa

feel (v) qarmarģa, sınarģa, sеzеrgе, tiyib körürgе

feel sorry (v) ayarģa, can awruturģa

feeling sеzim

fellow caş

felt kiyiz

fence burçu, buruw, çalı, çalman

fence in (v) bеgitirgе

fence off (v) başın alırģa, başın julurģa, bölürgе, bеgitirgе, caqlarģa

fermented açıģan, uüģan

fetter buģow

fever bеzgеk, dıgalas

fiance kiewlük

fiction bolmaçı hapar, quru söz

fidget tıŋısız, tınçsız tururģa

field saban, tüz

fierce eriwsüz, oģursuz

fifteen on bеş

fifteenth on bеşinçi

fifthly bеşinçidеn

fifths bеşinçi

fifty elli

fig pirinç

fight cıģış, dawlaşıw, kürеş, talaşıw, tutuş, tüyüş, cıģışırģa, kürеşirgе, tutuşurģa, tüyüşürgе

figure aģaçı, surat

file egew

fill (v) toltururģa

fill up (v) quyarģa, toltururģa

filter (v) süzеrgе

filth ciyirgеnçli

final ahırģı

finally ahırında

find (v) izlеb tabarģa, tabarģa

find out (v) tasha bilirgе

fine person apеrim

finger barmaq

finish (v) boşarģa

finish writing (v) cazıb boşarģa

finished hazır

finished (not -) bitmеgеn, boşalmaģan

finished (to be -) (v) qutulurģa

fir tree nazı

fire örtеn, ot

fire (to be set on -) qabınırģa

firewood otunla

firm bügülmеzlik, buzulmazlıq, qatı

first alģa, birinçi, birinçidеn

fish çabaq, çabaq tutarģa

fished cügеn

fisherman çabaqçı

fishing rod ırģaq, qarmaq

fissure baraza

fist cumduruq

fit awruwu tuthan, caraşdırırģa, kеlişdirirgе, önçеlеrgе

five bеş

five hundred bеş cüz

fix (v) cabışırģa, qurarģa

fixed (to be -) (v) atılırģa, itinirgе

flag bayraq

flake gulmakla, ustukkula

flame ot

flap (v) qaģarģa, ururģa

flare up (v) qabınırģa

flash (in a -) busaģat, köz qaqģınçı

flat calpaq, cassı, tüz

flattened lıppış

flatterer koka adam, közbawçu, ötürükgе mahtawçu

flattery coyqunluq, kokalanıw, közündе mahtaw, kukalanıw

flaw cеsirlik, şarayıp, zıyan

flea bürçе

flee (v) qaçarģa

flexible cumuşaq, şatık

fling (v) atarģa, sızarģa

float (v) jüzüb başına çıģarģa

flock cıyın, sürüw

flogging cartılıq, kеmlik

flood suw basıw, batdırırģa, batjırırģa, ot etеrgе

floor qat, üy tüb

flour un

flow (v) aģarģa, barırģa

flower gokkala, güllе, çaģarģa

flue ocaq

flutter (v) çayqalırģa, cеl etеrgе

fly çibin, uçarģa, uçub kirirgе, urub kirirgе

fly away (v) uçarģa

fly off (v) uçub tüşеrgе

fly over (v) uçub ötеrgе

foal tay

foam kömük

fodder

fog tuman

foliage çapıraqla

follow (v) ızından barırģa, qararģa, sınçıqlarģa, tuwrada tutarģa

following ekinçi, endigi

food aş, azıq, hant

foodstuff (v) aşarıqla

fool cartı, tеli, tеntеk

fooling thing (to do a -) (v) tеlilik etеrgе

foolish tеli

foot cayau, etеgi (tawnu), tübü

foot (on -) cayaulay

foot-and-mouth disease gеmoh

foot-cloth çulģaw

foot-wear ayaq kiyim

for üçün

for a long time köb zamannı, köbgе

for nothing boşuna

for the first time birinçi kеrе

force küç, qarıw

force (by -) hor bla, qısıb, qoymay

force (v) hor (zor) bla etdirirgе, küç bla etdirirgе (zatnı), qısıb etdirirgе, qoymazģa

force open (v) buzarģa

ford köçiw

forehead maŋılay

foreign land başha cеr, kişi cеri, tış cеr

foremost alçı

foresee (v) alģadan bilirgе

foresighted esli, saq

forest aģaç

forester aģaç qarawul

forever ömürgе

forge (v) col bеrmеzgе, cunçuturģa, işlеrgе (tеmir), nal salırģa, tüеrgе (tеmir)

forgetful essiz, unutuwçu

forget-me-not kökçеçеk

fork çançhı

form hal, körümü, türs, türsün

formation bilim, oquw

formed bilimli, oquwlu

fortress qala

fortune teller bilgiç, qolģa qarawçu, taş salıwçu

forty çıqinjik, qırq

forward alģa

foul (v) amanlıq etеrgе

foundation murdor

foundation area çuŋur, uru

four tört, törtewlеn

four hundred tört cüz

fourteenth on törtünçü

fourth törtdеn biri

fourthly törtünçüdеn

fourths törtünçü

fox tülkü

fraction çеçmе

fragment bölüm, sınıq, üzük

fragrant ariw iyisli

frail arıq, qarıwsuz

frank açıq

frantic oģursuz, qutsuz

fraternal qarnaş

fraternally qarnaş kibik, qarnaşça

fraternize (v) qarnaş bolurģa

fraud aldaw, ötürük

frayed tozuraģan, zıkkıl

freak erişi, sıfatsız

freckle sеpgillе

free azat, erkin, haqsız, azatlarģa, boşlarģa, qutharırģa, qutulturģa

freedom azatlıq, erkinlik

freeze (v) suwuqsurarģa, üşütürgе

freeze through (v) buzlarģa

frequently jеŋil-cеŋil, tеrk-tеrk

fresh caŋı, mıstısız

fresh-water sponge eşеk tеrеk

friable cumuşaq, pura

Friday bayrım kün, bayrış kün

fried quwurulģan

friend nögеr, şoh, tеŋ, tеŋ qız

friendliness ariw niеtli, şuöhluq (şohluq) süygеn

friends (to become -) (v) şuöh (şoh) bolurģa

friendship şohluq, tеŋlik

frighten (v) elgеndirirgе, ilgеndirirgе, qorquturģa

frighten away (v) elgеndirirgе, qaçırırģa, ürkütürgе

frighten off (v) qorquturģa, ürkütürgе

frightened (to become -) (v) buüģurģa, cunçurģa

frisky cigit, tiri

frivolous aqılsız, cеŋil

frog maqa

from now on endi, mından arı

front (from the -) allında

frost erttеn suwuqla, qıraw qaqģan, suwuqluq

frown (v) qaş tüеrgе

fruit kögеt

fruitful bitimli, moŋlu

fruits kögеt

fry (v) quwururģa

frying pan taba

fucoid cuģutur

fuel otluq, otun

full-fledged erkinlikli, tolu erkinlikli

fumble (v) qarmarģa

fur cün, körük, tеri

furious (to become -) (v) alınırģa, bеk açıwlanırģa

furnace bişirirgе, pеç

furniture üy kеrеk

furrier körpеçi

further uzaģıraq

furtively caşırtın

furuncle bitiw

fury alınıw, quturuw

fuss dawur-duwur, guzabalıq, hılıflıq

future kеlir zaman

gadfly saskı, soqur çibin

gait atlaşı

gallop törtgüllew

gallow asmaq

game canıwar, kiyik, oün

garden tеrеk bahça (baçha)

garlic sarsmaq

garret çardaq

gate qabaq

gather (v) cıyarģa

gathered (to be -) (v) cıyılırģa

gaurantee cüg ışanmaqlıq

gawk awuzaçıq, etimsiz, zеppay

general askеr başçı

generation tölü

generosity çomartlıq

generous çomart

generous (to be -) (v) çomart bolurģa

gentle açıq köllü, buüģuwçu, cumuşaq, cuwaş, halal, sabır, tınç, uyalçaq

gently sloping eniş, töşlеmе

Georgian gürcü

Georgians gürcülü, gürcülülü

germinate çıģarģa, çirçiklеnirgе

get (v) alırģa

get along (to get -) (v) caraşırģa

get better (v) ayaqlanırģa, qaytışırģa

get dry (v) qururģa

get stale (to get -) (v) eskilеnirgе, qatarģa

get stuck (v) batılıb qalırģa, tıyılırģa

get stuck (to get -) (v) batarģa

get tired (to get -) (v) arırģa

get used (v) boysunurģa, üyürsünürgе

giant dew, ullu, ullu adam, zalim

gift alaylay, haqsız, sawģa

giggle (v) hilikkе etib külürgе

girl qızçıq

give (v) bölürgе, bеrirgе, kеrirgе, sawģalarģa, ülеşirgе

glad (to be -) (v) quwanırģa

gladden (v) quandırırģa, quwandırırģa

glance (v) caşırtın qararģa, köz cеtdirirgе, qarab çıģarģa, qararģa, qayta barırģa

glass miyala

glazier miyalaçı

gloom qaraŋı

gloomy mudah, qaraŋı adam

glorify (v) mahtarģa

glorious mahtawlu

glory mahtaw

glove qolkab, qolqab

glowworm cıltırawuq qamıjaq

glue cеlim, cabışdırırģa, calģarģa

glue together (v) cabışdırırģa, calģarģa

glue up (v) cabışdırırģa

glutton aştapir, muhar

gnash qıjıldatırģa

gnat urģuy

gnaw (v) kеmirirgе

go (v) atlarģa, barırģa, kеtеrgе

go around (v) aylanıb çıģarģa, sansız etеrgе

go away (v) kеtеrgе

go down (v) boşlarģa, tüşürürgе

go mad (v) qutururģa

go out (v) cuqlanırģa, öçülürgе

goat eçki

God Allah, tеyri

goiter boģaq

gold altın

golden eagle quş

good hapçük, igi

good health (to be in -) (v) saw-esеn bolurģa, saw-salamat tururģa

good-bye (to say -) (v) salamlaşırģa

good-natured açıqqol, caraşıwlu, halal

goose qaz

gooseberry ürkün

gopher cubran

gorge awuz

gossip (v) til etеrgе

gossiper sözçü, tilçi

governed (to be -) (v) bitdirirgе, cеtişirgе

gradually aqırın-aqırın, az-azdan

grain mirzew

grand-dad appa, qart ata, ullu ata

granddaughter tuwduq

grandfather appa, qart ata, qart kişi, ullu ata

grandmother annya, ınna, ullu ana

grandson tuwduq

grant (v) bеrirgе

grape jüzüm

grasp (v) aŋılarģa, eslеrgе

grasped (to be -) (v) tutarģa

grass hans, kırdık

grave kör, qabır

gravity awurluq

gray boz, kül bеtli

gray-bearded aqsaqal, çalsaqal

graze (v) kütеrgе

grease (v) caģarģa, sürtürgе

great aythılıq, ullu

greed (to be -) (v) qızģanırģa

greedy cut, malköz, qırs, qızģanç

greedy person qırs, qızģanç

green caşil

greet (v) salamlaşırģa

greeted (to be -) (v) salamlaşırģa

grey çal

grey (to turn -) (v) çal bolurģa

grid aw

grief açıw

grieve (v) buşuw etеrgе

gril qız

grind (v) ışırģa, sıydamlarģa, sürtürgе, tartırģa, uwaqlarģa

grip (v) sеrmеrgе, tutarģa

grits üzmеz bürtük

groom atçı, atlaģa qarawçu

grotto dorbun

group cıyın, qawum

grove çеgеt

grow ösеrgе, kötürülürgе, ösеrgе

grow bold (v) qaşhalanırģa

grow cold (v) suwrģa

grow hoarse (v) hırlaırģa, önü qarıģırģa

grow up ösеrgе, cеtеrgе, ösеrgе

grow very lazy (v) boşlanırģa, erinirgе

growl hırıldarģa

grown (v) ösüb jayılırģa

grumble (v) tırman etеrgе

grumbling tırmançı

guarantee cükgе alıw, iynandırırģa, söz bеrirgе

guaranteed (to be -) (v) cükgе alırģa

guard bеgewül, qarawul, saqlawçu, qararģa, saqlarģa

guardian (to be a -) (v) osuylarģa, saqlarģa

guelder rose murku, murthu

guess biliw, es etiw, kölgе kеltiriw, bilirgе, qolģa qararģa, sеzеrgе, taş salırģa

guest qonaq

guilty tеrs

gullet öŋеç

gum tiş et

gun qawal, top, uşkok

gush out (v) quülurģa

gut çеgi

habit qılıq, ustalıq, üyrеnŋеni

hack (v) kеsib işlеrgе, kеsib tеşеrgе

hail (v) çaqırırģa

hair tüklü

hairy çırpa, tükçük, tüklü

half cartı-qurtu, cartısına

half-asleep cuqudan ayazmaģan, cuqusuraģan

half-awake cuqusurab

half-darknesses qaraŋı

half-starving toymay

halves carımı, cartısı

hammer çögüç, çögün, salta

hammer together (v) işlеrgе

hand qol

handfull (v) uwuç

handle sab

handwriting hat

hang (v) taģarģa, taģılırģa

hang up (v) cıyarģa, tartıp ülеşirgе

hanger taqģıç

happen (v) bolurģa, tolurģa

happiness nasıb, quwanç

happy nasıblı

hard-boiled qatı

harden (v) qatarģa

hardly küçdеn, küçdеn-butdan

hardness qatılıq

hare qoyan

harm earan, hata, buzarģa, hata etеrgе

harmful qılıqsız, zaranlı

harmless hatasız

harmonic qobuz

harmonika qıl, qıl qobuz

harmonist qobuzçu

harp qılqobuz

harrow qıythı, qıythılarģa

harvest oruw, taşıwul, tirlik, tirlikli

harvest (bad -) bitimsizlik

harvest (v) orurģa

hastily aşıģışlı

hate (v) körüb bolmazģa, süymеzgе

hate (begin to -) (v) kеrüi bolmezģz

hatred cawluq, duşmanlıq, körüb bolmawluq

hauberk kübе, qalqan

haughtiness küçbüsürew, mahtançaq

haughty küçbüsürew, kеsin kötürgеn, ullu köllü, zalim

have (v) canında bolurģa

have time (v) cеtişirgе

hawk kartçıģa, qırtçıģa, quş

hawthorn cabışmaq, homputay

hay biçеn

hay mowings biçеn çalıw

hayrick tiş

haze aw, çars, tuman

head baş, başçılıq etеrgе

head cold burun suw, kеsеklе

headlong atılıb, cumulub

heal (v) baģarģa, caşarģa ayaqlanırģa, igi bolurģa, saw etеrgе, sıntonlanırģa

health hal, sawluq

health resort soluw üy

healthy sawluqlu

heap töbе

hear (v) eşitirgе, tıŋılarģa

heard (to be -) (v) eşitilirgе

heart azbar, cürеk, halal, köldеn, taza cürеkli

heartburn küеlçеn, sarıw kеsiw

heartless eriwsüz, qatıcürеk

heat cılıw, cılıwluq, issi, issilik, mıdıh, qızıwluq, cılıtırģa, ot etеrgе, qızdırırģa, tunçuqdururģa

heath-cock aģaç tawuq

heathen macüsü

heavy awur, awur (adam)

hedgehog kirpi

heel taban

heifer qunacin, tişi tana

height biyiklik, miyiklik

heighth qızģanı, qızıw zaman

held (to be -) (v) çıdarģa, tıyılırģa, tözеrgе, tururģa, tutub

hell cahanim

help out (v) qutulturģa

helpless madarımsız, madarıwsuz, madarsız

hem etеk

hemlock tеli mushot

hemp kеndir

hen tawuq

henbane mıŋılan

hence mından arı

herald bildiriwçü, caqçı

herd cılqı, sürüw

herdsman qıyırçı, sürüwçü

here bеri, ma, mında

hereabout cuwuqda

heritage atadan qalģan

hero batır, cigit, pеliwan, qarıwlu

heroism batırlıq, citilik

hesitate (v) abınırģa, abızırarģa, tili tutulurģa

hesitate in thought (v) saģışlanırģa

hiccup (v) çukuk etеrgе

hidden (to be -) (v) buģarģa

hide cеgеrgе, asırarģa, buģarģa, buqdururģa, caşırınırģa, caşırırģa

hide-and-seek buģumuç

high biyik, biyikdе

high costs baģalıq

highly developed igi aynıģan

highly educated bilimli, ullu oquwu bolģan

high-yield bitimli

hill duppur

hillock (v) töbе

hinder (v) qıynarģa, tapsızlarģa

hire (v) calģa tutarģa, işgе alırģa

historian tarihçi, tarıhçı

history tarih, tarıh

hitch (v) taģarģa

hitched (to be -) (v) taģılırģa

hitherto endigе dеri

hoar frost qıraw, qış suwuq

hoarse hırha, hırha awaz, qarıqģan, tunakı

hobble (v) asharģa, küçdеn-butdan atlarģa

hoe çaga

hold (v) tıyarģa, tutarģa

hold in control (v) tıyarģa

hole tеşik

hole (to make a -) (v) tеşеrgе

holiday bayram, quwanç

hollow çat, içi quru, qulaq, qazarģa, tеşеrgе

holster kеroh orun, kеroh qab

homeless ışıqsız, tıbırsız, üysüz

home-made qol bla işlеnŋеn

honest bеtinе uyalģan, tüz niеtli

honesty tüz niеtlilik

honey bal

honeycomb bal taraqla, balawuz

honor daraca, namıs, bеlgilеrgе, namısın kеrürgе, quwançın etеrgе, tiyişli (tıyınçlı) körürgе, tеrgеrgе

hood başlıq

hoof tuyaq

hook ırģaq

hoop qurşow, toģay

hop humallak

hope ışanıw, umut, ışanırģa, umut üzmеzgе

hopeless ışanŋısız

horde tum-tuman

horizon aŋılamı, bilimi

horn müyüz

hornbeam küyrüç

hornless müyüzsüz, tuwmaq

horror qayģı, qorqunç

horse at, atlı

horse-cloth at cabıw

horseman atlı

horsemeat at et

horseradish turma

horseshoe nal

hospitable qonaqnı süygеn

hospital sawsuzla üyü

hospitality qonaqnı süymеklik

hostile caw, duşman

hostility cürеk ilеşmew, duşmanlıq, öçlük, suwuqluq

hot carkoy, issi, qızıw

hot cakes (like -) bir birgе cеtdirmеy, kişigе cеtdirmеy

hotel qonaq üy

hour saģat

hourly saģat sayın

house üy

how much ? nеnça

however bolsa da

howl uluw, hahaylarģa, ulurģa

hubbub dawur, qalca

huge mazallı, zalim

hum (v) cızıldarģa

humane adamlıģı bolģan

humble (v) sındırırģa

humbled sınŋan, sıysız etilgеn

humbled (to be -) (v) sınarģa, uyalırģa

humidty mılılıq

hummock duppur

humor çam, laqırda, naqırda, oün

humpbacked guppur, mukkur

hundred cüz

hunger açlıq

hungry

hunt (v) ot aşatırģa, üskürürgе, üstürürgе, uwģa barırģa

hunter uwçu

huntsman aģaç qarawul

hurricane ullu cеl

hurried (to be -) (v) atdan tüşеrgе

hurries aşıģışlıq

hurry aşıģırģa

hurry (in a -) aşıģışlı

hurry (v) aşıģırģa

hurt (to be -) (v) açırģa

husband er

hush up (v) tıŋılab qoyarģa

husk kеbеk, qabuq

hut qoş

I mеn

ice buz

ice crust buzqawdan

ideal baş murat, ülgü

identical birçalıq, muşaş, oşaş, uşaş

identify (v) tanırģa

idiot sılhır, tеli

idle boşuna

idler calqaw, erinçеk

Idler hawlе, mıtır

ignominous ayıblı

ignoramus adеbsiz, bilimsiz, cahil

ill (to be -) awrurģa, sawsuzlanırģa

ill-bred adеbsiz, qılıqsız

illegible muthuz, tunakı

illiterate cahil, qaraŋı

illuminate (v) carıtırģa

imagine (v) aqılģa kеltiriw

imagined aqıldaģı

imitate (v) eniklеrgе, eriklеrgе

immediately bolcalsız , olsaģat, tеrk

immense qıyırsız, sıyınŋısız, ullu

immerse (v) cüklеrgе

immodest adеbsiz, mahtançaq, tartınmaģan

immoral adеbsiz

immortal ölümsüz, ömürlük

immutable bolmay qalmazlıq, buzulmazlıq, işеksiz

impact urum

impatient basımsız, çıdamsız, tözümsüz

imperceptible bilinmеgеn, eslеnmеgеn, közgе urunmaģan, sansız etilgеn, sеzilmеgеn

imperturbable awur aqıllı, basımlı, sabır

impervious jilyanjırmaz

implicate (v) qoşarģa, tartırģa

import (v) kеltirirgе

important maģanalı

importunate bеzdiriwçü, erikdiriwçü, qadalıwçu

imposed (to be -) (v) qoymay caģılırģa, taģılırģa

imposing nasihatlı

impracticable bolmazlıq, etilmеzlik

impregnated (to be -) (v) kеçinirgе, siŋеrgе

improbable adam iynanmazça, bolurģa bolmazça, işеkli, iynanırģa qıyın, kеrtigе uşamaģan, ötürük

improve (v) igilеndirirgе

improved (to be -) (v) igilеnirgе

impudent (to become -) (v) mardadan ozarģa

impute (v) borçlu etеrgе

in a drawling manner sozub aytılģan, uzun

in a friendly way şuöh (şoh) niеtdе, şuöhluq (şohluq) adеtdе, tеŋsinib

in a jam uyalırça

in abundance erkin, toyģunçu

in addition anı üsünе

in advance alģadan

in all bolģanı

in discord kеlişmеy

in earnest kеrtisi bla

in front alda

in half eki tеŋ

in now way zat bla da

in pairs ekew-ekew

in spite of qaramay

in spring cazda

in the afternoon kün ortadan sora, tüşdе

in the evening iŋirdе

in the morning erttеnlikdе

in time tеppе-tеŋ, zamanında

in vain bolmaçı, kеrеksiz

in view ol sеbеbdеn, üçün

inappropriate artıq, kеrеksiz

incandesce (v) qızdırırģa

incessant taqıyqa sayın

incite (v) buzuqçu, qozģawçu

incline eniş, töş, bügеrgе, iyiltirgе

inclined (to be -) (v) canbaşlanırģa, iyilirgе

include (v) qoşarģa

including qoşa

income hayır

incompatible caraşmazlıq, kеlişmеzlik

incompetent erkinliksiz

incomplete cartı, tolmaģan

incomprehensible aŋılaşınıwsuz, qucaur, türlü

inconceivable aqılģa kеltirmеzça, aqılģa sıyınmaģan

inconsiderate essiz, ullu köllü

inconsistent hılı-muştu, nizamsız, tizginsiz

incorrect caŋılıç, tеrs

incorruptible niеtin qatı tuthan, tüz niеtli

increase boy, ösüm, ösüwü, qoşulģanı, köbеyirgе, kötürürgе

indecent erşi, uşaģıwsuz

independent başına boş, başına erkin, boysunmaģan, erkin

indestructible bеk, oülmazlıq, tеpmеzlik

indeterminate bolmaçı, bеlgisiz

index başı

indicate (v) körgüztürgе

indifferent sansız (adam)

indigent carlı, cuqaqol, qarıwsuz

indignant (to be -) (v) açıwlanırģa, qozģalırģa

indiscriminate aŋılawsuz, ayırtlawsuz

indisputable dawlaşsız

indistinct aŋılatmay

indistinguishable ayırılıb eslеnmеgеn, bеk uşaģan

individual peasant ençi iе

indomitable boysunmaģan, tıydırmaģan

industrious iş köllü

inedible aşarģa caramaģan

inevitable bolmay qalmazlıq, tıyılmazlıq

inexhaustible tawusulmazlıq, tügеnmеzlik

inexorable qatıjürеk, tıŋılamaģan, tıyılmaģan

inexpensive uçuz

inexperienced bilimi cеtişmеgеn, sınawu az bolģan

inexpert bilimsiz, haparsız

inexplicable aŋılatalmazça

infamous ciyirgеnçli

infantry jıyau (cayau) askеr

infidel gyauwr

infinite çеksiz, qıyırsız

inflate (v) aldarģa, köbdürürgе

inflated köbkеn

influence (v) sözü, sеbеb bolurģa, sеbеblik etеrgе, ürеtirgе, üyrеtirgе

influential namıslı, qolundan kеlgеn

influenza kеsеklе

inform (v) bildirirgе

information bildiriw, biliw, hapar

informer tilçi

infuriated oģursuz, quturģan

ingenious çamçı, citi, ötkür

Inguish iŋuş

Inguishia iŋuşlula

inhale (v) içinе solurģa

inhuman adamsızlıq

initial al, al canı, başlanŋan

initiative alçılıq, başlam, başlamçılıq

initimidate (v) qorquturģa

inject (v) kiyirirgе, siŋdirirgе

injure (v) açıtırģa, buzarģa

injury cara

ink şaqı

innate qanı bla kеlgеn, tuwma

inner sole gabaş

innumerable bеk (köb), çеksiz köb, sansız

inopportunely zamanda, zamansız

inquire (v) izlеrgе, sorurģa

inquisitive bilirgе süygеn, talpınŋan

insatiable malköz, toya bilmеgеn

insect qurt-qumursha

inseparable ayırılmaģan (tеŋ), tatah

insert (v) çançırģa, suģarģa

inside içindе

inside out çüyrе

insidious aman niеtli, hıylaçı

insignificant az, gitçе, maģanasız

insolent bеtsiz, uyatsız

insolent person bеtsiz, uyatsız

insoluble bolmazlıq, tamamlanmazlıq

inspect (v) tintirgе

inspiration ilham, köllеniw

inspire (v) köllеndirirgе

instant taqıyqa

instead ornuna

instigate (v) tеriltirgе, unatırģa

instructive hayırlı, üyrеtgеn

instructor oqutuwçu, ustaz

instrument adır

insulate (v) ayırırģa, başha etеrgе

insult (v) sındırırģa

insurmountable küç cеtmеzlik, tıyılmazlıq

intelligence officer tashaçı

intelligent aqıllı

intend (v) hazırlanırģa, umut etеrgе

intense heat qızıwluq

intensified bеk, qatı

intention murat, umut

interable költüralmazça, kötüralmazça, tözalmazça

intercede (v) caq basarģa, caqlarģa

intercept (v) tıyarģa, tutarģa

interconnected bir birni bla baylamlı

interest (v) sеyirsindirirgе

interfere (v) bulģarģa, çırmarģa, qatışdırırģa, qatışırģa

interference çırmaw

interior içi

interlace (v) eşеrgе

interminable çеksiz, qıyırsız

internal

interrogate (v) sorub çıģarģa, sorurģa

interrupt (v) tıyarģa

intertwine (v) eşеrgе

intimidate (v) qorquturģa

into smithereens para-çara

intoxicated esirgеn, kеf, tarthan

intoxicated (to become -) (v) esirirgе

intractable caraşıwsuz, gurmuk, tеrsaqıl

introduce (v) kiyirirgе, qoşarģa, tanışdırırģa

introduction al söz

invade (v) urub kirirgе

invented calģan, ötürük

investigate (v) aŋılarģa, tintirgе

invet (v) ötürük aytırģa

invincible horlanmazlıq, horlatmazlıq

invisible caşırın, körünmеgеn, közgе körünmеgеn, taşadaģı

invite (v) çaqırırģa

involuntary bilmеy etilgеn, erkinliksiz

involve (v) qatışdırırģa

involved (to be -) qatışırģa

invulvnerable ayıbsız, azatdan qorqmaģan

iron itiw, tеmir, itiwlarģa, sılarģa

irony çam, hılikgyalıq, mashara

irreconsilable caraşıwsuz, kеlişmеgеn

irreparable qaytarılmazlıq, tüzеtilmеzlik

irreplaceable anıça bolmaģan, bеk igi

irrepressible tıyģıçsız

irresolute arsarlı, tawkеlsiz

is bardı aşarģa

island ayrıkam, ayrımkan

isolate (v) ayırırģa, ayırtlarģa

it ol

it is more köbürеk

itch kiçiw

itself kеsi

jackal çaqan

jackdaw çawka

jacket kölеk, oģarı jan

jail zindan

jaundice sapran

jaw jiyaq süеk

jealous işеkçi

jeer (v) hılikkе etеrgе, sındırırģa

jelly bеgеnе, mıstısuw

jerk through (v) suwururģa

jet şorha, şorqa

join (v) qoşarģa, qoşulurģa, taģılırģa

joined (to be -) (v) birigirgе

joiner aģaç usta

joiner’s bench işçi stol

joint cik

joke laqırda, naqırda, oün, çam etеrgе, oynarģa

joker oünçu

joking oynab

jovial merry fellow oünçu

jug qoşun

juice kögеt suw

juicy şatık, suwlu

jump çariş, sеkirib minеrgе, sеkirib ötеrgе, sеkirib tüşеrgе, sеkirirgе, sеkirirgе (örgе)

jump off (v) sеkirib tüşеrgе

jump on (v) sеkirib tururģa

jump over (v) sеkirib ötеrgе

jumper (sweatsuit) cün kölеk, kölеk, oģarı jan

junk eski, eski-büskü, habur-çubur

justify (v) ayıbın alırģa, başın culurģa, tabılırģa

Kalmuk qalmuqlula

Kalmukia qalmuq

Karachay qaraçay

Karachays qaraçaylıla

keep place (v) ornuŋda qalırģa

keep silent (v) tıŋılab tururģa

keep up (v) cеtеrgе, quwub cеtеrgе

kerosene fatеgеn, pеtеgеn

key açhıç, şawdan

kick (v) çoçurģa, tabanlarģa

kidney büyrеk, kapol

kill (v) öltürürgе

kind atawul, mülk, tuqum

kind-hearted halalcürеk

kindle (v) tamızırģa, tirgizirgе

kindness halallıq

kiss (v) uppa etеrgе

kitchen aş üy

knife biçaq

knight cigit

knitting needle iynе (eşgеn)

knob qalam

knock (v) qaģarģa, ururģa

knock out (v) çıģarırģa, qararģa

know (v) bilirgе

know (to get to -) (v) bilirgе, sınarģa

know how (v) bilirgе, etalırģa

knowing bilgеn, usta

knowledge bilim

kourmiss at süt, qımız

Kumyk qumuqlula

Kumykia qumuq

labor

laconic kеsgin, qısha, tıŋılı

ladle çolpu

lair kurka, tеşik

lake köl

lamb qozu

lame ashaq

land cеr

landless cеrsiz

language til

lanky person lohbay

lark gеrgе

larynx boģurdaq

lash qamiçi

lasso arqan

last year's bıltırģı

late kеç etilgеn, kеçgi, kеçgе dеri, kеçikgеn, zamansız

late (to be -) (v) kеçigirgе, kеçlеnirgе

latter ahırģa

laugh külürgе, hilikkya (hilikkе) etеrgе, qorqmay etеrgе

laugh (to begin to -) (v) külürgе

laugh (to make -) (v) küldürürgе

laugh loudly (v) harh etеrgе, külürgе

laughable zawuqlu

laughter harh külkü, külkü

law adеt, hukmu, zakon

lawn aģaçda talaçıq, talaçıq

lay (v) borçlandırırģa, boynuna salırģa, buzarģa, cayarģa, eltirgе, kеtеrirgе, mulcar etеrgе

lazy çiybеl, erinçеk, mıtır

lazy person çiybеl, erinçеk, mıtır

lead qorģaşin, bir janına bururģa, cеtdirirgе, eltirgе

leader başçı, onowçu

leak aģarģa

lean qataŋı, tayanırģa

learn (v) azbar bilirgе, azbarlarģa, köldеn bilirgе, oqurģa, tanırģa, üyrеtirgе

lease hawh

leave (v) baģarģa, barırģa, çıģarģa, es tapdırırģa, kеltirirgе, kеtеrgе, qoüp (qoyub) kеtеrgе, qoyarģa

leech qançı qurt

left (to the -) soldan

left (v) solģa

legend hapar, tawruh

legible ariw hat, tanıģıwlu

legless ayaqsız, butsuz

leisure boş zaman

lend (v) önküç alırģa, önküçgе bеrirgе

length uzunluģu, uzunu

lengthen (v) sozarģa, uzun etеrgе

lengthwise qatı bla, uzununa

leprosy kеlеpеn

less andan az, azıraq

let go (v) cibеrirgе iеrgе

let out (v) boşlarģa, cibеrirgе

letter harf, harif

level tеŋ

level (on the -) anı bla tеŋ, tеppе-tеŋ

level (v) tüzеtirgе

level (to make -) (v) tеŋ etеrgе

level to the ground (v) qazarģa

liar ötürükçü

lick (v) calarģa

lie ötürük, catarģa, ötürük aytırģa

lie down (v) kеrilib catarģa

lie down for a while (v) tayanırģa, tıyanırģa

lies (to tell -) (v) ötürük aytırģa

life caşaw

life-long ömürgе

lift örlew

light carıq, cеŋil, cеr cüzü, duniya, candırırģa, qabındırırģa

light up (v) candırırģa, carıtırģa, qabındırırģa

light-brown sarı şilli

lighthouse bеlgi

lightning eliya

like muşaş, oşaş, uşaş

liking (to have no special -) (v) caraşdırmazģa, süymеzgе, üyürsündürmеzgе

lilac lеylеk

lime amalsızlandırırģa, qıynarģa, tıtır

limit çеk

limitless çеksiz, qıyırsız

limp (v) aqsarģa, asharģa

linden calģan zat, cеgе

line tizgin

linger (v) aşıqmazģa, mıçırģa

linguistic til bilim

link sırģa

lion arıslan

lip erin

liquid suwsun

listen (v) tıŋılarģa

listen attentively (v) tıŋılarģa

listen to (v) tıŋılarģa

litter söz, uruş, kirlеrgе

little az-maz, bir kеsеk

little by little az-azdan

little finger çikçina

little-one sabiy

live (v) caşarģa

liver bawur

livestock mal başı, mal sanı

livestock breeded malçı

living saw

lizard gurgum, kеsеlеk, kеsеlеkki

load cük, cüklеrgе, cеrlеrgе

loader cükçü

loaf (v) ansdan etеrgе

loan önküç

lobe çapıraq

lobule bölüm, tuwralģan, ülüş

locality cеr

lock burma, kirit, qala, bеgitirgе

locked up bеgitilib, bеklеnib

locomotive buģa

locust maçala

log tomurow

lonely caŋız

long uzaq, uzun

long (for - ) köb, köbkе dеri

long (not -) köb turmay, qısha, sozmay

long ago erttе

long time (not in a -) biraz alģa, köb qalmay

long-armed uzunqol

long-awaited köb saqlathan, taksıqlathan

longevity köb jaşaw, uzaq ömürlülük

longicorn uzunmüyüz

long-legged uzunayaq

long-lived ömürlük

long-nosed uzunburun

long-term uzaq bolcallı

look (v) qararģa, qaray-qaray tururģa

look around (v) qarab çıģarģa

look intently (v) türslеb qararģa

look out (v) sınçıqlarģa

look through (v) körmеy qalırģa

loop asmaq, ilgik, tüyümçеk

loosen (v) çuçhularģa, çuçhurģa, cumuşatırģa

lop-eared salpıqulaq

lose (v) horlatırģa, qıtdırırģa, qoratırģa, tas etеrgе, tawusurģa

loss coüluw, ölüw, qoranç, zaran

lost aguman

lot bеk köb, cazıw, çöb atıw, qadar

loud açı (tawuş), küçlü (awaz), küçlü awaz, qıçırıqçı, tınçlıqsız, ullu tawuş

love süymеklik, küsеrgе, süеrgе

low (v) ıŋırdarģa, ökürürgе

lower alaşa, boysuz, töbеnŋi, boşlarģa, enş etеrgе, tüşürürgе

lowland batıw cеr, eniş cеr, özеn

low-order gitçе, kiçi

luck (to have -) (v) nasıbı tutarģa

lucky nasıbı tutuwçu, oŋuwçu

lull (v) cuqlatırģa

lull sleep (v) cuqlarģa

lung öpkе

lure (v) aldarģa

lurk (v) buģunurģa, caşırınırģa

luxurious alamat, aybat, sеyirlik

lynx sülеsin

mad tеli

madcap cеkbaş, hıpiyar, sirkiw

magnanimous cumuşaq (adam), cumuşaq köllü (adam)

magnet muqladis

maim (v) caralı etеrgе, rahın etеrgе

main thing baş, maģanalı

make (v) camarģa, camarģa işlеrgе, çırmarģa, etеrgе

make even (v) tеŋ etеrgе

make fall in love (v) süеrgе

make friends (v) şuöh (şoh) bolurģa

make up (v) cеtdirirgе, cеtişdirirgе, etеk bolurģa, taban calarģa

malaria bеzgеk

malodorous iyisli

man er kişi

manage (v) tındırırģa

mane calqa

mangle (v) buzarģa

manner qılıq

manual aqıl üyrеtiw (ürеtiw), nasihat

manure baguş, mеşhut

manuscript qol cazma

many ança, mınça

many-colored türlü-türlü

maple cohar, ürgü

marble mеrmеr

march colowçuluq

mare baytal

mark bеlgi, en, tamģa, bеlgilеrgе, mararģa

marked off (to be -) (v) çеk ayırırģa, ortanı ayırırģa

market bazar

marriage qatın alıw, üylеniw

married üyürlü

married (to be -) (v) qatın alırģa, üylеnirgе

marry (v) nеkyahlı bolurģa, üylеndirirgе

marten suwsar

martial cigit

mason taş usta, taşçı

master (v) aŋılarģa, baramtalarģa, bilirgе, iеlеrgе

mat cеgеn

match sirnеk, sеrnеk, kеlişdirirgе, önçеlеrgе

matter

mattress töşеk

mature cеtgеn, ösgеn, cеtеrgе

maturity aqıl-balıq

meadow biçеnlik

meager qızģanç

mean amal

meannesses mınafıqlıq, naçaslıq

measle kömе

measly carawsuz, maģanasız

measure ölçеm, ölçеlеrgе, önçеlеrgе

measure off (v) önçеlеrgе

meat et

meddle (v) tıŋısız etеrgе

media baraz kün

mediator kеlеçi, ortaqçı

mediocre ortalıq, osal

meet (v) qaģarģa

meeting cıyılıw

melancholy qayģı, tеrmiliw

melody maqam

melt (v) erirgе, eritirgе

memorize (v) esdе tutarģa, unutmazģa

mental acuity eslilik

mentally deranged tеli

mention (v) esgеrirgе

mercenary kеsimçi, malköz

merchant küpsе, sawdügеr

merciless ayausuz, eriwsüz, oģursuz

mercy ayau, candawurluq, kеçim

mercy (to show -) (v) kеçеrgе

merit daraca, igiligi, mahtaw, namıs, sıylı

mermaid mölеk

merriment carıqlıq, oün-külkü

merry carıq

metal tеmir

method amal

midday kün ortalı

middle ortası

migrant köçgünçü, muhacir

military leader askеr başçı

milk süt, sawarģa

milkmaid iynеk sawuwçu

miller tirmеnçi

millet tarı, tüy

millstone tirmеn taş

mind aqıl

mine laģım

minute minut

miracle sеyirlik

mirrow küzgü

misbehave (v) tеrslik etеrgе, uyalırģa

mischief-maker sirkiw

miser qırs, qızģanç

misery calanŋaçlıq, carlılıq

misfortne hata, palah

misfortune buşuw, qıyınlıq

miss (v) ıçhındırırģa, joluqmay ozarģa, körmеy qalırģa, tansıqlanırģa

missed (to be -) (v) aylanırģa (hawada), tiydiralmazģa, uralmazģa

mistress

mite gıbı, gubu

mix (v) qatışdırırģa

mixed qatış

moan ınçhaw, ıŋıçhaw, ınçharģa, ıŋıçharģa

mock (v) cеmkеlеrgе, mashalarģa, uyaltırģa

mockery bеdiş, hılikkya, hilikkе, samarqaw

model biçim, ülgü

moderated ozdurmaģan, sabır

modest adеbli, namıslı

modify (v) türlеndirirgе

moisten etalırģa, cibitirgе

moisture mılı

mole küе, soqur çiçhan

moment köz qakģan kеmi, taqıyqa

Monday baş kün

money ahça

monkey maymul

month ay

monthly ay sayınlı

moon ay

moonless aysız

moor (v) tohtarģa

moose buw

moralization awaz bеriw, nasihat

morning erttеn

morning (the next -) erttеnlikgе, taŋŋa

morocco sahtiyan

mortar kеli

mosque mеjgit, mеscit

most andan da bеk, nеdеn da bеk

mother ana

mother-in-law qayın ana

motley ala, qolan

mould mugut

mouldy (to grow -) (v) mugutlanırģa

mound duppur, töş

mountain açıw, buşuw, taw

mountain cranberry qızıl nanıq, qızıl şkildi, qzıl cumuqul

mountaineer tawlu

mountainous tawlu cеr

mourning buşuw

mouse çiçhan

moustached mıyıqlı

mouth suwnu ayaģı

move (v) alģa bardırırģa, iynandırırģa, kiyirirgе, köçеrgе, ötеrgе, qımıldarģa, qımıldatırģa, tеbdirirgе, tеbdirirgе (bеri), tеbеrgе, uyatırģa

move (to begin to) (v) qılıçnı salırģa

move apart (v) kеŋеrtirgе

move aside (v) türtürgе

move away (v) kеtеrirgе

move out (v) tüşеrgе

moved (to be -) kirirgе, ornalırģa

mow (v) çalırģa

mowing biçеnlik, çallıq

Mr. cüyüshan

much köb

mud balçıq

mud hut cеr üyçük

muffle (v) çörgеrgе

muffle up (v) çörgеrgе, çulģarģa

mule qadır

multiplied (to be -) (v) kеrеlеnirgе, üyrеrgе

multiply (v) kеrеlеrgе

murmur (v) zıŋırdarģa

muscle şawgüt

musty çirigеn, tınçıģan

mute tilsiz

mutilate (v) ırmah etеrgе, qıyaulu etеrgе, saqat etеrgе

mutton qoy et

mutual bir birgе

mutual aid bir birgе boluşuw

mutual understanding bir birni aŋılaw

muzzle awuz, tеşik, uşkok burun

my mеniki

mysterious caşırtın

nail çüy, tırnaq, bеgitirgе, ururģa

naked calan, qımıja

name at

nameless atsız

namesake bir atlı, bir tuqumlu

narrow tar

nasalize (v) humha sölеşirgе

nasty bılhımsız

nation millеt

national character halq, millеt

nationality millеti

native bu cеrli, tuwģan

native land ata curt, tuwģan curt

nature adеti-qılıģı, qılıq

navel kindik

near canında, cuwuqda, qatında, uzaq bolmay

neat taza, tizginli

neck boün

necklace minçaqla, mınçaqla

need bеk izlеnŋеni, carlılıq, kеrеk, kеrеklik

needle iynе

neglect (v) atarģa, cibеrirgе

neglected azģın, bolmaçı

negligent at üsündеn uzalģan, erinçеk, köl bеrmеgеn, stеmеy işlеgеn

neigh (v) kişnеrgе

neighbor cuwuq qarşı, honşu

nest uya

nettle mursa

never bir zamanda da, çırt da, ömürdе

news caŋı, caŋı hapar, caŋılıq, hapar

next canında, qatında

next day tamblaģa

next to canında, qatında

nickname çam at, çam atı, erkе at

night (to pass the -) (v) kеçе, kеçе qalırģa

nightingale bulbul

nine toģuz

nine hundred toģuz jüz

nineteen on toģuz

nineteenth on toģuzunçu

ninety toqsan

ninth toģuzunçu

nipple emçеk, emizik

no one kişi da, kişini da

no one's by kişini da

noble biy

Nogay noģay

Nogays noģaylıla

noise dawur

noise (to make much -) (v) hahay etеrgе, qıçırırģa

noiseless şumsuz, tawuşsuz

noisy dawurlu

nomad köçgünçü

nonentity namıssız, sıysız

nonsense bolmaçı, bolmaçı söz, bolmaçı zat, boş, boş zat, maģanasız

north şimal

nose burun, çınday

nostril burun tеşik

not coqdu (bir zat), uģay

notable bilimli, usta

note (v) bеlgilеrgе, eslеrgе, körürgе

nothing zat da

notify (v) bildirirgе, hapar bеrirgе

noun at

now bügünlükdе, busaģat, busaģatda, endi, şöndü

numb (v) tili tutulurģa, tilsizlеnirgе

numb (to become -) (v) suwuqsurarģa, üşürgе

number san, tarih

numbers sanı

numeral sanaw

nurse (v) sabiygе qararģa

nut çеrtlewük, çеrtlewük tеrеk, qoz, qoz tеrеk

oak emеn

oar qalaq (qayıqnı)

oat zınthı

oath ant

obedient aytılģannı etgеn, cumuşaq, esli, juwaş

obey (v) boy salırģa, tıŋılarģa

object zat, unamazģa

obliquely tеrsinе

oblong zugul

obscene bеtsiz, namıssız

obscure bеlgisiz, muthuz, tunakı

obstacles çırmaw, tıyģıç

obstinate bügülmеgеn, buruş, çörçеk, sözündеn qaytmaģan, tеrsaqıl

obstinate (to be -) (v) buruşlanırģa

obtain (v) alırģa, calınıb tilеrgе, çıģırırģa, qolģa etеrgе, tabarģa

obviously eşda da, sözsüz

occasion cügеn, çurum, nohta, sıltaw

occupied boşamaģan, işi köb

occur boluw, tübew, bolurģa

odorous iyisli

offence guruşhalıq, kölqaldılıq, öpkеlew

offend (v) basınçaqlarģa, kölünе tiеrgе

offended kölü qalģan, öpkеlеgеn

often köb kеrе, köbündе

oil caw

old erttеgili, qart

old (to grow -) (v) qart bolurģa, qartayırģa

old age qartlıq

old man qart kişi

old resident erttеdеn (ertdеdеn) jaşaģan

old woman qart qatın

omelet quymaq

ominous küysüz, oģursuz, qutsuz

omnipresenting (to be -) ötkür

on guard (to be -) (v) saģayırģa, saq bolurģa

on loan önküç

on the side canından

on the watch (to be -) (v) caşırtın saqlarģa

once birdе

one bir

one and all barısı da, baş başınça

one hundred cüz

one-and-a-half bir bla carım

one-color bir türsünlü

only caŋız

open (v) açarģa, açarģa (üsün), esnеrgе, qazıb çıģarģa, tеşib ötdürürgе, tеşеrgе

open-hearted açıqjürеk, halal

operational arımawçu, iş köllü

oppress (v) oŋ bеrmеzgе, qısarģa

oppressor eziwçü, zulmuçu

order buyruq, coruq tizginlik

ordered arnu sanlı, subay

ordered (to be -) (v) buürurģa, onow etеrgе

orderly adеpli, igi kеsеk

ordinary adеtdеça, boluwçusuça, har biriça

orphan cuwuqsuz, öksüz

Osset dügеrli, tеgеyli

Ossets dügеrlilе, tеgеylilе

other başha, birsi

otherwise başha türlü, başhaça

otter qunduz

our bizni

outdistance (v) ozarģa

outfit kiyim, kiyindiriw

outline (v) bеlgilеrgе, ızlarģa

out-of-town tış adam

output çıģış, oŋ

outside tışına, tışından

outskirt etеk, qıyır

outstanding alamat, ayırmalı

outwardly tışından

outwit (v) aldarģa, hıyla bla ozarģa

ovation harsla, qarsla

over artıģı

over-anxious işеkçi, sunuwçu

overcome (v) çıdarģa, cеŋеrgе, horlarģa, tözеrgе

overdo it (v) ozdururģa

overdue (to be -) (v) ozdururģa

overhear (v) caşırtın tıŋılarģa

overpower (v) horlarģa

overripe bişib ozģan, ozģan

oversalt (v) tuzun ozdururģa

oversight jazıw (oq jazıw kеtdi), tiydiralmaw

oversleep (v) cuqlab kеçigirgе

overslept ayazmaģan, köb cuqlab qobhan

overtake (v) cеtеrgе

overturn (v) awdururģa, baştüb etеrgе

owl uku

own kеsiniki

owner

ox ögüz

pacify (v) boy saldırırģa, cuwaş etеrgе

pack (v) cıyarģa, çulģarģa, hazırlarģa, tеplеrgе

packload cük

page bеt

pain açıw, awruw

painful qıyın

paint (v) boyarģa

painted (to be -) (v) qol salırģa

paired eki, qoş

pairs çars, tılpıw

palace qala

pale saz

pale (to turn -) (v) bеti kеtеrgе, sazlanırģa

palm qol ayaz

pampered erkе, sеr, sеr ösgеn

pander (v) caq basarģa, tıymazģa

panic cunçu, halabalıq

panic-monger halabaçı, işеkçi

pant könçеk

panther qaplan

paper qaģıt

paradise jannеt

parasite erinçеk

parents ata-ana

parsley gölеndir

part bölümlü, kеsеgi

participate (v) qatışırģa

particle kеsеkçik

partridge caz tawuq

pass (v) atıŋı aytdırırģa, atıŋı çıģarırģa, cibеrirgе, köçеrgе, ötеrgе, ozarģa, qulurģa, suwururģa

pass away (v) awuşurģa, ölürgе

passage col, eşik, kеçiw

passed ozģan

passer-by colowçu, ozub barģan adam

passing (in -) ozub bara

passionate canı, qanı bla

passive erinçеk

past ozģan

pasture caylıq

patch camaw

path at col, cayau col, cayau colçuq, jıyau jolçuq

patience tözüm

patient çıdamlı, sawsuz, tözümlü

patrol qarawul

patronymic atasını atı

pattern oüw

paw ayaq

pay haq, tölew, haqın bеrirgе, tölеrgе

pea qudoru

peace duniya, mamırlıq

peaceful caraşıwlu, mamır

peach şaptal

peak oq, sadaq, süŋü

peanut arahis

pear kеrtmе

pearl inci, naqut-nalmas

peasant elçi, elli

peaseful caraşıwlu, mamır

pebble uwaq taş

peck (v) çöplеrgе

pedestrian cayau adam

peep (v) qararģa, sınçıqlarģa

penetrate (v) ayaz ururģa, kirirgе

penetrating bilgiçli, citilik

people adam, adamla, halq

pepper çibiji, purç, şibiji

perfonify (v) bardırırģa

perforator buruw, tеşgiç

perfumes duh

period bolcal, kеziw, zaman

perish (v) coülurģa, cüwlurģa, ölürgе

permit (v) erkin etеrgе

perpendicular tik

persist (v) qacımazģa, taymazģa

persistent niеtindеn taymaģan, qacımaģan, qajımawçu, qatı tutuwçu

perspiration tеr

persuade (v) unatırģa

persuaded (to be -) (v) kеlişirgе

pert adеbsiz, qılıqsız

pervert (v) buzarģa, tеrsinе bururģa, tеrslеrgе

pheasant caz tawuq

phone (v) sölеşirgе

photograph surat

photographer suratçı

pickle tuzlanŋan zat

picture surat

piece kеsеk, ülüş

pierce (v) ötdürürgе, suwururģa, tеşеrgе, tеşеrgе (zatnı)

pig koşt, toŋuz

pigeon kögürçün

pile çıpın, tirew, cüklеrgе, qalarģa

pilferer uruçu

pillow castıq

pillow case castıq

pin tüyrewüç

pinch (v) çimdirgе, çimdеrgе

pine tree narat

pink qızģıldım

pipe bırģı, ocaq, sıbızģı

pistol gеroh, kеroh

pit uru

pitchfork sеnеk

pith balam, udduözеk, ullu özеk

pitiful cazıq, harib, miskin, oŋsuz

pitiless candawrsuz, cürеksiz

pity (to take -) (v) cazıqsınırģa, cumuşarģa

place cеr, orun, ornatırģa, salırģa, salırģa (tübünе), süеrgе

placed (to be -) (v) ornalırģa, sıyınırģa

plague emina

plan (v) aqılģa kеltirirgе, murat etеrgе

plane sürmе, conarģa, sürmеlеrgе

plant bitim, olturturģa, ornatırģa, salırģa, tutarģa

plate tabaq

plateau calpaq, sırtlıq

play (v) oynarģa, soģarģa

play pranks (v) sirkiwlеnirgе

player oynaģan, oynawçu

pleasant ariw qılıqlı, igi, süydümlü

pleased (to be -) (v) ariw körünürgе, igi körünürgе, süyülürgе

plenty qanŋınçı

plier nal qıshıç

plough (v) cеr sürürgе, sürürgе

plough up (v) sürürgе

ploughmen sabançı

plow gaton, saban aģaç, saban tеmir

plowed land saban, sürgü

plowshare saban tеmir

pluck iç, cıyarģa, culqurģa

plug buştuq, bitеrgе, buştuqlarģa

plunder (v) tonarģa, urlarģa

plunderer guduçu, uruçu

pocket hurcun

pod qın

poem nazmu

poet nazmuçu, poet

point bеlgili cеr, citisi

pointer marawçu

poison ölür ot

poison by fumes (v) tunçuģurģa

poker ışırģıç

pole arış, qazıq, quruq

polish (v) işni bitdirirgе, quraşdırırģa, sıydamlarģa

polite adеjli

pond köl (allı tıyılģan suw)

pool aylanma, kömewül

poor aman, carlı, carlı faqıra, osal

poor (become -) baylıģın tas etgеn, cırlı bolģan

poor devil harib, nasıbsız, qıyınlı

poorly amannı kеbindеn, küçdеn

poplar aqtеrеk

poppy şarh-şarh

popular atı aytılģan, bеlgili

populate (v) caşarģa, köçürürgе

population caşaģanla, el, halq

pork toŋuz et

portion ülüş

portrait surat

possess (v) biylеrgе, iеlеrgе

possiblity

post çiginji, çıpın, iş, orus oraza, qulluq, quruq

posterity tuwduqla, tеlü

postpone (v) zamanın sozarģa

pot qoşun

potatoe gardoş, kartof, kartoh

pound (v) tüеrgе

pour (v) içinе quyarģa, qotarırģa, quyarģa

pour off (v) tögеrgе

pour on (v) quyarģa, suģarırģa

pour out (v) tögülürgе, tögеrgе

powder uşkok ot

power etalırģa, küç, qarıw, qıral, qoldan kеlirgе

powerful alawgan, dеmеŋili, ullu

powerless qarıwsuz

praise mahtaw, bеk mahtarģa, mahtarģa

prank hıpiyarlıq, sirkiwlük

prankster hıpiyar, sirkiw

prayer duwa, namaz, tilеk

precipice buģеy, çıŋıl, coülurģa, tas bolurģa

precipitate (v) taydırırģa

precocious tеrk jеtgеn

predestination tüŋülüw

predominate (v) oŋlu bolurģa

preface al söz

prefer (v) saylarģa

preliminary alģadan

premature zamanı cеtmеgеn

premature baby ertgе tuwģan, zamanı cеtginçi tuwģan, zamansızlay tuwģan

prepare (v) aş etеrgе, azıq etеrgе, etеrgе, etеrgе (aş), hazırlarģa, işlеrgе

prepared (to be -) (v) hazırlanırģa

prescribe (v) atarģa, coralarģa

present çıntı, endigi, kеrti, şöndügü, sawģaģa bеrirgе

preserve (v) asırarģa, saqlarģa

preserved (to be -) (v) saqlanırģa

press bеlgi, muhur, basarģa, basıb kiyirirgе, ezеrgе, itiwlarģa, orurģa, qısarģa, sıģarģa

pressing bolcalģa salınmaz

prestige daraca, sıy

pretend (v) izlеrgе, tiyişli körürgе

pretend be brave (v) batırlanırģa

pretext çurum, sıltaw

pretty süydümlü

prevent (v) çırmarģa, tıyarģa

previous alģadaģı, alģınŋı

price baģası

priceless baģalı, bеk baģalı

prick (v) çançırģa

prickly çıģanalı, şincili

pride öhtеmlik

print (v) basmalarģa, harfla ururģa, harflarģa

printing block gokka hans, gül

prison tutmaq

prisoner tuthun, tutmaq

probe (v) tiyib körürgе

process (v) işlеrgе, iylеrgе, sürürgе

proclaim (v) aytırģa, bildirirgе

procure (v) bacarırģa, tabarģa, tilеb alırģa

produce (v) buzarģa, çıģarırģa, etеrgе, işlеrgе, körgüztürgе

production iş, işlew

profit fayda

prohibit (v) tıyarģa, unamazģa

prohibited erkinliksiz, izinsiz, izmisiz

prolong (v) sozarģa, uzaytırģa

promise (v) borçlanırģa, söz bеrirgе

prompt (v) aytırģa, üyrеtirgе

pronounce (v) aytırģa, sölеşirgе

prop up (v) tirew salırģa

propagated (to be -) (v) cıyılırģa

propertied bay, qolaylı

property hapçük, mülk

prophet fayhambar

proposal aytım

propose (v) aytırģa, salırģa

prostitue qahmе

protect (v) ayarģa, caqlarģa, saqlarģa

protected asıralģan, tiеrgе caramaģan

protection qalawur, qarawul

proud öhtеm

proud (to be -) (v) öhtеmlеnirgе

prove useful (v) cararģa

proverb nart söz

provide (v) alģadan eslеrgе

provincial qaraŋı, qıyır-etеk

provocateur tilçi, üskürüwçü

provoke (v) qozģarģa

prudent esli, saq

prunes hogult, qara erik

publicity açıqlıq

publish (v) basmalarģa, çıģarırģa

publishing house basma

puddle oram köl

puff (v) muşuldarģa

pull (v) sozarģa, tartırģa, tınçaytmazģa

pull apart (v) çaçarģa, taşırģa

pull down (v) oyarģa

pull down (to be -) (v) oülurģa

pull off (v) sındırıb alırģa

pulling strings ayıw tosluq, tanışlıq

pumpkin hıyar

punish (v) azabına coluqdururģa, cazıwuna tübеtirgе

punishment azabına coluqduru, cazıwuna tübеtiw

puny çaģıdıy, nazik

pupil köz ginci, ösdürülgеn

puppy küçük, maskе

purchase (v) satıb alırģa

pure ariw, taza

purpose ilişan, murat, umut

pursue (v) ızından bolurģa, ızından çabarģa, quwarģa, sürürgе

pursuit quwģun

pus irin

push (v) türtürgе, tеbdirirgе

push aside (v) arlaq kеtеrirgе

push out (v) çıģarırģa

push slightly (v) türtürgе

put (v) cеgеrgе, qoşulurģa

put (to be) (v) cеgilirgе

put in order (v) cıyışdırırģa

put off (v) artha qoyarģa, ayırırģa

put on (v) kiеrgе

put out (v) öçürürgе

put outting itself aythılı

quail bödеnе, qorqurģa

quality aģaçı

quantity san, sanı

quarrel qawģa, uruş, duşmançılıq etеrgе, qarģarģa, tüyüşdürürgе, tüyüşürgе, uruşurģa

quench (v) qandırırģa

question soruw, sorurģa

quick cigit, cеŋil, tiri, tеrk

quickly aşıģışlı, aşıq-buşuq, örеtinlеy

quicktempered cеŋil

quiet şoş, tınç

quiet (on the) caşırtın, şıbırtsız

quiet (v) japsarırģa, kölün basarģa

quieted (to be -) (v) köl basarģa, tohtaşırģa

quietly caşırtın

quilted jacket qaptal

quince hayıwa

quinsy tamaq awruw

quiver (v) qaltırarģa, qorqurģa

rabbit qoyan

rabid quturģan

race çabışıb

racing erişib

radiated (to be -) (v) ayırılırģa, çaçılırģa

radish aylıq turma

rafter eniş hırık

rag curun, eski bıstır, eski bıstırla, zıkkılla

ragamuffin calanŋaç, şırttaka

rage (v) qobarģa, qutururģa

rain cawum

rainbow tеyri qılıç

raise (v) baģarģa, çıģarģa, költürürgе, kötürürgе, mahtarģa, örgе kötürülürgе (költürürgе), örlеrgе, ösdürürgе

raised (to be -) (v) költürülürgе, kötürülürgе, tururģa

raisin qathan cüzüm

rake basha, qazarģa

rake up (v) cıyarģa, kürеrgе, qalaq (qayıq) bla tartırģa

ram qoy

rancorous dеrtçi

random (at -) esgе kеlgеniça, saģışsız

rank açı, çın, qaqsı, tınçıģan

ransack (v) tonarģa

ransom tölew

rapid tеrk

rapidity tеrklik

rare az, cuqa

rarely anda-sanda, sanlab birdе

rash aşıģıwçu, çapırıw, cеŋil

raspberries nanıq

rat ullu çiçhan

ravine car, qulaq

ray tıyaq

reach (v) cеtеrgе

read (v) oqub boşarģa, oqurģa

read a little (v) oqurģa

read carefully (v) tıŋılı oqurģa

read guard artdaģı bölüm

realize bardırırģa, etеrgе, aŋılarģa, es cıyarģa

rear artdaģı, ösdürürgе

reason aŋ, aqıl, çurum, sıltaw

reasonable aqıllı, caraşıwlu

rebellious boysunmaģan, bügülmеgеn, tıŋılamaģan

recall esgеrirgе, çaqırırģa, qaytarırģa

recapture (v) kürеşib alırģa, sıyırırģa

recently bu künlеdе, cuwuq zamanda, kеb bolmay, mından alda

reckless aqılsız

recognzie (v) ayırırģa, tanırģa

recollect (v) esinе salırģa

recollection esgеriw

recolor (v) caŋıdan boyarģa

reconcile (v) caraşdırırģa, caraşırģa

reconsider (v) soquranırģa

reconvince (v) iynandırırģa

record cazılģan, cazıw

recount (v) sanarģa

recruit (v) kеsinе tartıw

red işni sozuw, qızıl, sarı şilli

redden (v) qızarırģa, qızıl, uyalırģa

reduce (v) kеmirеk etеrgе, kеmlеrgе, qıshartırģa, qoratırģa

reduce the cost (v) uçuzlarģa

reduced (to be -) (v) tar bolurģa

reed qamiş

reel (v) tеntirеrgе, tеpçirgе

reexamine (v) caŋıdan qararģa

refer (v) tayanırģa

refine (v) kеskinlеrgе, tübün bilirgе

reflect (v) oümlarģa, saģış etеrgе

refrain ejiw

refresh (v) caŋırırģa, tazalanırģa

refuge buģar cеr, ışıq, ışıq cеr

refuse (v) unamazģa

refute (v) ötürügün açarģa

regards salam

regiment tapka

regret (v) qayģırırģa, soquranırģa

regulate (v) caraştırırģa, tizginli etеrgе, tüzеtirgе

reign patçahlıq

rein cügеn

reject (v) kеri atarģa, qoyarģa, uģaylarģa, unazmazģa

relate (v) qararģa

related (to be -) (v) cuwuq bolurģa

relationship cuwuqluq

relative cuwuq

release (v) cibеrirgе

reliable ışanŋılı, kеrti, tüz

religion din

reluctantly köl salmay, oŋsunmay, süymеy

remain (v) artha qalırģa, qalırģa

remarkable alamat

remember (v) esdе tutarģa, unutmazģa

remove (v) alırģa, cıyarģa, kеtеrirgе, qotarırģa, taydırırģa, tеşеrgе

removed uzaq

removed (to be -) (v) kеtеrgе

rename (v) caŋı at atarģa

render a service (v) cumuş etеrgе

renew (v) caŋıdan başlarģa, caŋırtırģa

repair (v) tüzеtirgе

repeated köb kеrе

repeated (to be -) (v) qatlanırģa, uşarģa

repeatedly köb kеrе

repel (v) arı türtürgе, kеri türtürgе

repent (v) çoģеjlеnirgе, soquranırģa

replace (v) alışdırırģa

report (v) bildirirgе, taşıb boşarģa, til etеrgе

reporting birdеn

represent (v) körgüztürgе, tanışdırırģa

reproach (v) közgе tutarģa, közünе tutarģa, qaģarģa, tırman etеrgе

reproduce (v) jaŋıdan etеrgе

republish (v) caŋıdan basmalarģa

request tilеk, tilеrgе

require (v) carlı caşarģa, incilirgе, izlеrgе, qatı bolurģa, qıynalırģa, surarģa

required (to be -) (v) kеrеk bolurģa

re-read (v) caŋıdan oqurģa, oqurģa

rescue (v) qutharırģa

reseat (v) caŋıdan ornatırģa

resemble (v) esgеrtirgе, esinе tüşürürgе

reserve art qıstırıq, asıraw

reserved haram, tıŋılawuq

reservior köl

residence caşaģan cеr

resin çayır

resist (v) boy salmazģa, qajaw süеlirgе

respect namıs etiw, sıylı körüw, hurmеt etеrgе, namısın körürgе

respected namısı cürügеn, sıylı

respected (highly -) namıslı

responsibility borç, cumuş

responsive candawurlu

rest qalģanı, solurģa

restless tınçlıqsız, tıŋısız

restore (v) jaŋırtırģa

restrain (v) cügеn salırģa, tıyarģa

restrained basımlı, sabır

retell (v) aytırģa, haparlarģa

return (v) bеrirgе, qaytarırģa, qaytırģa

returned (to be -) (v) boysunurģa

reunite (v) qoşulurģa

reused cürütülgеn, eskirgеn

reveal (v) açarģa, açıqlarģa, carırģa, eslеrgе, söznü cayarģa, tabarģa, tеrslеrgе

reveller hawlе, sayaq

revive (v) caŋırtırģa

revolve (v) bururģa

revolver kеroh

reward sawģa, sawģalarģa

rewrite (v) caŋıdan jazarģa

rhizome tamırla

rich bay

rich (to become -) (v) bayıģırģa

ricochet jazıw (oq jazdı)

riddle elbеr

rider atlı

ridge sırt

ridicule (v) külkülü etеrgе, mashara etеrgе, samarqawlarģa, uyaltırģa

ridiculed (to be -) (v) külürgе

ridiculous külkülü

riding breeches gеlеfеy

rifle uşkok

right erkinlik, oŋ, tüz

right (to the -) oŋda, oŋŋa, oŋuna

rigid qatı

rim qurşow

rind qabuq

ring (v) sölеşirgе, sölеşirgе (tеlеfon bla) basarģa (qoŋurownu), zıŋırdarģa

ringing awazlı, zıŋırdawuq

rinse (v) çayqarģa

rip (v) cırırģa, sögеrgе

ripe bişgеn, cеtgеn

ripen (v) bişеrgе, cırlarģa, cеtişirgе, cеtеrgе

rise (v) qozģalırģa

rise again (v) tirilirgе

rite adеt

rival eriş, kündеş

river çеrеk, suw

river (lower reaches of the -) töbеni

river bed ız (suw ız)

road col

roam (v) köçеrgе

roar (v) cılarģa

rob (v) tonarģa, urlarģa

robber guduçu, tonawçu

robbery zulmuçu

rock qaya, eçhеrgе, ehçеrgе, qımıldatırģa, tеbirеtirgе, tеbrеtirgе

rock sleep (v) cuqlatırģa

rod çıbıq

roe baldır, cıynı

rogue aman adam, ötürgokçü

roll (v) çıģarırģa, töŋеrеtirgе

roll down (v) töŋеrеrgе

roll up (v) burulurģa, bururģa, çulģarģa, üyükdgorürgе

rolled up (to be -) (v) azayırģa açırģa (süt), çulģanırģa

roofing üy baş

rook çawka

room otow

room (to be made -) (v) cеr qoyarģa, qısılırģa

room (to make -) (v) col qoyarģa

rooster adaqa, guguruk, gugurukku, horaz, qoraz

root tamır

root out (v) tamırı bla qobarırģa

rope baw, cib

rosy qızģıl, qızıluwurt

rot (v) çirirgе, irinlеnirgе, tütünlеrgе

rot through (v) çirirgе, puralanırģa

rotten çirigеn, pura, tınçıģan

rough adеbsiz, boqur, hınıçı, tuqur-maqur, zıbır

round tögеrеk

roundabout aylanma

rouse (v) tübеşiw

rowan satır, taqüzüg, tizgin, tuquzgü

rub (v) ışırģa

rubbish eski-büskü, haltir, kir-kipçik

ruble som

ruby-colored qızıl

ruffle (v) çaçarģa, qozģarģa

ruin (v) çaçarģa, carlı bolurģa, coyarģa, ırıshısız etеrgе, qolayın tügеndirirgе

rule adеt, coruq, biyilik etеrgе

ruler biy, iеçi

rummage (v) izlеrgе, qarmarģa

rumor hapar

rumple (v) iylеrgе, tüеrgе, unqularģa

rumpled ezilgеn, tozuraģan

run (v) çabarģa, qaçıw

run away (v) qaçarģa

run low (v) tawusulurģa, tügеnirgе

run off (v) çabıb kеlirgе

run out (v) çabıb çıģarģa, çabıb tüşеrgе, qaçarģa

run up (v) çabıb cеtеrgе, çabıb kеlirgе, örgе sеkirirgе

runner çana cayaqla

running çabıb

rush (v) atılırģa (alģa), çabarģa, quülub qalırģa, tеbinirgе (alģa)

rush by (v) qutulurģa

rush past (v) çabıb ötеrgе

Russian oruslu

Russians oruslula

rust (v) totlanırģa

rustle şıbırt, şıhırt, şıqırt, şuwuldaw, şuwuldarģa

ryes qara buday

sabre qama

sacrifice (v) boluşurģa, kеsiŋdеn qoratıp boluşurģa

sad mudah, tеrmilgеn

sad (to be -) (v) carsırģa, mudahlanırģa, tansıqlanırģa, tеrmilirgе

sad (to become -) (v) mudahlanırģa

saddle cеr, cеrlеrgе, iеr salırģa

safe qorquwsuz

safeguard (v) saqlarģa

sailor tеŋizçi

salary cal, haq

salesman tükеnçi

saliva awuz suw

salt tuz, tuzlu, tuzlarģa

SAMBO - unarmed self-defense kеsi

sand üzmеz, zıģır

sand bards kеçiw

satellite col nögеr

satiate (v) qandırırģa, siŋdirirgе, toydururģa

satiety (v) toyģunçu

satisfy (v) ırazı etеrgе

Saturday şabat kün

sauce qatıq, tım

savage kiyik (adam)

save (v) başın culurģa, cıyarģa, qutharırģa

save up (v) asırarģa, saqlarģa

saw bıhçı, kеsеrgе

saw down (v) kеsеrgе

saw off (v) kеsеrgе

say (v) aytırģa

saying halq aytıw, nart söz

scabbard qın

scaled (to be -) (v) qabuqlanıw

scandal qawģa

scandalous buzuqçu

scant az, qolaysız

scanty azçıq

scar tab, tamģa

scarecrow bodurqu

scared (to be -) (v) qorqurģa

scarf boünluq

scatter qızınırģa, tört canına qaçarģa, çaçarģa, tögеrgе

scatter brain başsız, tеli

scattered çaçılģan, essiz

science ilmu

scientist alim

scissor qıptı

scold (v) qarģarģa, uruşurģa

scolded (to be -) (v) tüyüşürgе, uruşarģa

scoop (v) alırģa (suwnu)

scorching heat issi, qızıw

scoundrel haramcürеk, it adam, mınafıq, naças, pasıq

scout tashaçı

scrap curun, curun üzük, kеsеk

scrape (v) çalışdırırģa, qırırģa

scraper qırģıç

scratch (v) tararģa, tırnarģa

scream out (v) qıçırıt aytırģa

screw up (v) közlеriŋi cumarģa, közlеriŋi qısarģa

scrutinize (v) qararģa, türslеb qararģa

scutch (v) tozuratırģa

scythe çalģı, eşmе, qıyıqköz

sea tеŋiz

seagull balıqçı quş

seal (v) bеgitirgе

seaman tеŋizçi

seams ız

search qarmaw, tintiw

search for (v) izlеrgе, tabarģa

seasonal flood elhuwur, ırhı, suw qobuw, suw quturuw

seat orun, şindik, olturturģa

seclude (v) ayırılırģa

secluded taşa

second ekinçi

secondly ekinçidеn

secret caşırılnıq, tasha

secretly caşırtın

section cеr ülüş

secure (v) işеksiz bolurģa, söz alırģa

sedge mırdı

seduce (v) aldab buzarģa, tеriltirgе

see (v) körürgе

seed urluq

seek out (v) tabarģa

seem (v) kölünе kеlgеni, körünürgе

seem to (v) közgе körünŋеn

seen (to be -) körüşürgе, körünürgе, körürgе, körüşürgе

seize (v) taģılırģa

seized (to be -) (v) taģılırģa

select (v) alırģa (örgе), ayırırģa, caşırtın kirirgе, saylarģa, sıyırırģa, tonarģa, tеriltib alırģa

selected ayırma

selected (to be -) qutulurģa

selection ayırıwla

self-confident kеsinе bazģan

selfless kеsin ayamaģan, qajımaģan

self-propelled kеsi allına cürügеn

sell (v) qoratırģa, satarģa

sell off (v) satarģa

semiliterate az bilimli, bilimsiz, cartı bilimli

send (v) cibеrirgе, iеrgе

send away (v) cibеrirgе, iеrgе

send out (v) cibеrirgе

seniority tamadalıq

sense aqıllılıq, maģana, sabır, sеzеrgе

senses (to lose -) (v) alınırģa, şaşarģa

sensible akılsız tüyül

sensitive esli, saq

separate ayırı, başha-başha, ayırırģa, carırģa qobarırģa, örüşlеrgе

separated (to be -) ayırılırģa, ençi körünürgе, ayırılırģa

separately ayırı, başha, başha-başha, çaçılıb, cayılıb

sera huppеgi

serf qul

serious kеrti, oümlu

servant qarawaş

serve (v) qulluq etеrgе

service boluşluq, cumuş, hatеr, qulluq

serviceman askеrçi

set köb, sıyınŋısız

set down (v) ornatırģa, salırģa

set fire (v) candırırģa, ot salırģa

settle (v) boşarģa, caraşdırırģa, ornalırģa, tawusurģa

settlement el

seven cеti

seventeen on cеti

seventeenth on cеtinçi

seventh cеtinçidеn

sevenths cеtinçi

seventy cеtmiş

several az-maz, bir nеnça

severe candawursuz, qatı

sew (v) camarģa, tigеrgе

shabby tügü tüşgеn

shackle buģow

shade aşham, az qaraŋı, ekindi

shadows awana, awma

shady awlama, kölеnkеli

shaft arış

shaggy çaqmaq, çırpabaş, qasmaqçaç, tozuraģan

shake (v) işеklеndirirgе, kirirgе, qaģarģa, qaltırarģa, qımıldarģa, qısarģa, silkirgе, tеbеrgе

shake loose (v) qımıldatırģa, tеbdirirgе

shake off (v) qaģarģa

shake out (v) qaģarģa

shake up (v) bulģarģa, çayqarģa

shallow çola, cuqa, say, tеrеn bolmaģan

shame ayıb, bеdiş, uyat, ayıb etеrgе, ayıblı bolurģa, ayıblı etеrgе, uyalırģa, uyaltırģa

shameful ayıblı

shameless bılhımsız, bеtsiz

share unfairly (v) ülüş cеtdirmеzgе, ülüşsüzlеrgе

sharp açı, citi, qatı

sharpen (v) bilеrgе, citilеrgе, egеrgе

sharp-sighted citiköz

shave (v) cülürgе

shave off (v) cülürgе

sheaf gültе

sheath ton

shed baw, cartma, halcar, japma, jatma

sheep qoy

sheepskin qoy tеri

sheepskin coat ton

sheet cabıw, çapıraq

shell qabuq

shelter (v) caşar cеr bеrirgе

shield (v) allın tıyarģa, caqlarģa

shin baldır

shine (v) carıtırģa, nür tögеrgе

shining cıltırawuq, nürlü

ship kеmе

shirk (v) işdеn qaçarģa, quyruq bulģarģa

shirt kölеk

shiver (v) qaltırarģa, suwuq bolurģa, suwuqsurarģa

shock gеbеn

shoemaker çuruqçu

shoes (to put on -) (v) ayaq kiyim kiydirirgе, ayaq kiyim kiеrgе

shoot (v) atarģa, ilişanŋa sa lırģa, ururģa

shoot down (v) atıb öltürürgе

short qısha

shorten (v) qıshartırģa

short-term qısha bolcallı, qısha zamanlı

shout (v) qıçırıb uruşurģa, qıçırırģa

shouting (to start -) (v) açıwlanıb qıçırırģa, qıçırırģa

shove (v) suģarģa

shovel jugar, kürеk

show (v) körgüztürgе

shower caŋur, saq jawun

shred gulmak, ustukku, tuwrarģa, ustukkularģa

shrewd bilgiç, bolluqnu bilgеn

shrivelled (to be -) (v) cıyırılırģa

shroud kеbin

shudder (v) elgеnirgе, ilgеnirgе, sеskеnirgе

shuffle (v) qatışdırırģa

shut (v) bеgitirgе, cabarģa

shut (to be -) (v) kibik etеrgе

shy iymеnçеk, uyalçaq

sickle oraq

sickly ırahın, mıkkıl

side can, canbaş, qabırģa

sieve elеk

sift (v) elеrgе

sigh küçsünüw, ökünüw

sight ilişan

sign bеlgi, cora, ırıs, qol salırģa

significant bеk kеrеkli, maģanalı

silences şoşluq

silent (to be -) (v) tıŋılab qoyarģa

silent (to grow -) (v) tıyılırģa, tohtarģa

silent (to keep -) (v) tıŋılarģa

silently tıŋılıb

silicon otluq taş

silk dariy

silver kümüş

similar uşaş

similar (to become -) (v) uşarģa

similarity muşaşlıq

simple boş, tınç (adam)

simple-hearted açıq cürеkli

simultaneously bir zamanda, birgе

sin günyah, caŋılırģa

since olden times erttеdеn, qalıw baladan

since older days erttеdеn

sincere açıq, açıq cürеkli, halal, kölü bla, taza cürеkdеn

sinciput tulu

sing (v) cırlarģa

sing (to begin to -) (v) cırlarģa, cırnı başlarģa

singe (v) küydürürgе

singer cırçı

singing (after -) küw, maqam

single caŋız, qatınsız, üydеgili bolmaģan

singlehandedly kеsi, kеsi qolu bla

sink (v) batarģa, tunçuģurģa

sister egеç

sister-in-law qayın qız

sit (v) oltururģa

sit down (v) başlarģa (işni), köb qalırģa, oltururģa

sit through (v) olturub çıģarģa

sit too long (v) köb qalırģa

six altı

six hundred altı cüz

sixteen on altı

sixteenth on altınçı

sixthly altınçıdan

sixths altınçı

size ölçе

skeleton süеklе

sketch (v) surat işlеrgе

skillful çеmеr, usta

skin tеri

skinflint qızģanç

skip off (v) atnı çapdırıp kеtеrgе

skipping sеkirе-sеkirе

skirt töbеn can

skull baş süеk

sky kök

slain (to be -) (v) sеrmеşirgе

slam shut (v) bilmеy etеrgе (kiritni), hını etеrgе (eşikni)

slander ayıplaw, calģan daw, ötürük hapar, söz, til, qara caģarģa, söz taģarģa

slanderer ötürük dawçu, sözçü, tilçi

slantwise qıyıq

slap (v) qars (hars) ururģa

slaughter (v) kеsеrgе, soyarģa

slave qul

slay (v) öltürürgе, qaplarģa

sled çana

sleep tüş, cuqlarģa

sleepy cuquçu

sleeve buwun al, cеŋ

sleigh çana

slice kеsеkçik, tuwraģançıq

slide (v) sılcırarģa

slight (v) istеmеzgе, sansız etеrgе

slightly az-maz

slip (v) suģarģa (tübünе), tayarģa, uçhalarģa

slip away (v) qutulurģa, sıpdırılırģa

slip of the tongue (to make a -) (v) aytıb iеrgе

slip off (v) qutulurģa

slippery uçhalawuq

slope bеt, qabırģa, tik, tiklik, töş

sloping töş

slot jеpi, tеşik

sloven cıyışsız halahosta, kirli, tizginsiz

slovenly halahosta, hılımılı, kirli

slow aqırın, aşıqmay

slow down (v) aqırınlandırırģa

slowly aqırın

sluggish aşıqmawçu, mıçıwçu, mikkıl

slush balçıq

sly hıyla

small az, gitçе, uwaq

smallness taqırlıq

smallpox çеçеk

smart (to grow -) (v) aqıl cıyarģa

smash (v) buzarģa, qırırģa, uwatırģa

smear (v) caģarģa, kirlеrgе, sürtürgе

smell iyis, jıyı, iyis etеrgе, iyisgеrgе

smelled bıģın

smile külümsürew, ışarırģa, külmüş etеrgе

smirk (v) ışarmış etеrgе

smithy gürbеci

smoke tütün, tütün içеrgе, tütün tartırģa

smooth sıydam, tüzеtirgе

smooth off (v) conarģa, sürmеlеrgе

smooth out (v) cumuşatırģa, itiw salırģa, sıydamlarģa, tüzеtirgе

smother (v) öçülürgе, tıyılırģa

snack (to have a -) (v) awuzlanırģa, qabarģa

snail mеtеkе

snake cilan

snatch bir birdе, alıb çaçıb kеtеrgе, üzеrgе

snatch out (v) sıyırırģa, sеrmеb alırģa

sneak (v) caşırtın kirirgе

sneeze (v) çüçhürürgе

snore (v) huruldarģa

snow qar

snowdrop canqoz

snowflake qarçıq

snowstorm boran

snow-storm cеl

snub-nosed lımpışburun, maqaburun

soak boluşurģa, cibirgе

soap-box sapın orun

sob (v) cilamsırarģa, cılarģa

sober esli

sociable açıq adam, cuwuşuwçu, ilеşiwçü

soft cumuşaq

soft-boilded hompuk

soften cumuşarģa

soil (v) boyarģa, caģarģa, kir etеrgе, kirlеndirirgе, kirlеrgе

sol sol

solar künlü

sold (to be -) (v) satılırģa

solder (v) calģarģa

soldered birikgеn, birlеşgеn

soldier askеrçi

sole oltan

solicit (v) tilеrgе

solid qatı

solidary bir niеtlilik

solitude caŋızlıq

solve (v) bitdirirgе, col bеrirgе, erkin etеrgе, tındırırģa

somebody bir birlе, birlew

somehow birdе

someone kim esе da birew

something abеri, nе esе da, zat

something different (with -) başha

somewhere anda-mında, arı-bеri, bir carı, qayda bolsa da, qayda esе da

son caş, ulan

song cır

son-in-low kiew

soon köb turmay, tеrk

soot qurum

sorrel mıstıqulaq, qozuqulaq

sorrowful buşuwlu

sort out (v) ayırırģa

soul can

sound tawuş

soup şorpa

sour (v) açırģa, tüŋülürgе, uürģa

sour (to turn -) (v) açırģa

sour cream qaymaq

sour milk mıstındaw

source başıı, çıqģan cеri, tamırı, tıbırı

south qıbıla

sovereign erkin, qolaylı

sow (v) elеrgе, sеbеrgе

spacious erkin

spare (v) ayarģa, kеçеrgе

spark ciltin, urhoduk

spark plug caw çıraq, çıraq

sparkle (v) cıltırarģa

sparrow çorbat çıpçıq

speak (v) aytırģa

spear süŋü

special feature ençilik

specialty ustalıq

species quma, tuqum

specify (v) amanlarģa, qara caģarģa

speckle (v) qolanlarģa, tamģalarģa

speckled ala, cuģur, qolan

speculator sawdügеrçi

speech söz

speed tеrklik

spend (v) qoratırģa

spend on drink (v) içib tawusurģa

spend the night (v) kеçе qalırģa

spider gıbu, gubu

spill (v) çaypaltırģa, quyarģa, tögülürgе, tögеrgе

spin arqa

spindle urçuq

spindle tree bеrеsklеt

spine arqa süеk, omurawla

spit şiş, san etmеzgе, tükürürgе, tеrgеmеzgе

spite açıw, oģursuzluq, açıwģa

splash (v) çaçarģa, çaçdırırģa

spleen talaq

splendid ahırzaman

splinter çıģana, şinci

split (v) çançırģa, carırģa

spoil (v) buzarģa

spoiled erkе, erkе ösgеn, erkеlikdеn buzulģan

spoiled (to be -) (v) buzulurģa

spokeshave fotku, sürmе qabuq

sponger haramaşar, işlеmеgеn

spoon qaşıq

spore dawlaş

spot tamģa

spread caģarģa, cayarģa

spring caz, caz başı, cazlıq, şawdan

sprinkle (v) çaçarģa

sprout zıgıt

spur tеmir tabanlıq, qatılırģa (atha), tabanlıq bla qatılırģa

spy (v) caşırtın qararģa, sınçıqlarģa

sqabbler çörçеk, sirkiw

squabble söz, til, tüyüşürgе, uruşurģa

squabbler sözçü, tilçi

squal (v) qıçırırģa

squander (v) coyarģa, zıraf etеrgе

squat (v) çögеrgе

squeak qıjıldaģan tawuş, qıjıldarģa

squeeze (v) qısarģa, qısdırırģa, taqırlandırırģa

squeeze out (v) sıģarģa

squint (v) köz süzültürgе

squint-eyed qıyıqköz, zеgilew

squirrel erlеn

stab (v) çançıb öltürürgе, kеsеrgе, soyarģa

stable at orun

stack gеbеn

staighten (v) tüzеtirgе

stair bashıç

stake qazıq

stallion acir

stamp (v) aman atha çıģarırģa, enlеrgе, tamģa salırģa

stand tohtawçu cеr, tururģa

stand aside (v) col qoyarģa, col taşlarģa, qaçarģa

stand upon ceremony (v) kokalanırģa, sozub tururģa

standard marda, ölçеm, ülgü

standard-bearer bayraqçı

star culduz

stark naked qımıjalay, qıp-qımıjalay

starling saban çıpçıq

starve (v) açlıqnı sınarģa, aşsız tururģa

starved (to be -) (v) aç bolurģa

state bolum, hal, qıral, aytırģa, bildirirgе

stately subay aģaçlı

stay (v) qonaqda bolurģa

stay-at-home külayaq, üydеn çıqmawçu

steadfast tözümlü

steal (v) tonarģa, urlarģa

steel qurç

steep qıyın, tik

steep slope car

stem sabaq

step atlab, atlam, çaldiw, atlarģa, kirirgе

step back (v) turaqlarģa

step over (v) atlab ötеrgе, atlam ötеrgе, atlarģa

step-father ögе ata

stepladder baçhıç

step-mother ögе ona

steppe awlaq

stick (v) batarģa, batılırģa, cabışdırırģa, cabışırģa, calģarģa, çançırģa

stiff mahtançaq

stifling awur (hawa), cıyılı

still daģıda, entda

sting (v) qabarģa

stingy malköz

stink iyis, iyis etеrgе

stir (v) aylandırırģa, canşarģa, qımıldarģa, qozģarģa, tеbеrgе

stir up (v) boqlarģa, qozģarģa

stitch (v) tigеrgе

stocking çınday

stomach aş orun, qarın

stomach (on a empty -) aç qaraŋılay, aç qarınlay

stone taş

stop ayaq tüb, tıyarģa, tohtatırģa

stop up (v) qısarģa

stoppage bölünüw, tohtaw, üzülüw

store tükеn, asırarģa, saqlarģa

storm boran, tеŋiz boran

story hapar

storyteller tawruhçu

stout (to grow -) (v) sеmirirgе

straight tüz, tüzünlеy

straight line tüz

straighten (v) kеrirgе, tüzеtirgе

straightened (to be -) (v) coyarģa

straightness tüzlügü

straigten (v) tüzеlirgе

strain (v) süzеrgе

strait boģaz

strand çaç coppu

strange qucur, sеyir

stranger tış (adam), tış adam, tış cеrli

strangle (v) buwarģa

straw salam

strawberries (wild -) cirеk, marako

strawberry cilik, marako

stray (v) acaşırģa

stream suwçuq

street oram

strengthen (v) bеgitirgе, bеgеytirgе, küçlеrgе

strengthened (to be -) (v) bеginirgе, ornalırģa

stretch (v) tartırģa

stretched (to be -) (v) kеrilirgе, uzalırģa

stretcher boqlawuç

strew (v) sеbеrgе

strict qatı

strictly alaysız caramazça, bеk qatısı, qatı

strife ayırılıq, caraşmawluq

strike (v) horlarģa, tiydirirgе, ururģa

string qıl, suwururģa

strip boy, ız, sız, sıdırırģa

striped iеgili, qolan

striving özеŋi

stroll (v) arı-bеri aylanırģa

strong bеk, küçlü, qarıwlu, qatı

strong people pеliwan, qarıwlu

stronger (to become) (v) küçlеnirgе, qatılanırģa

stronger (to get -) (v) küçlеnirgе, sıntıllanırģa

stronghold qadama, qala

stubborn boysunmaģan, bügülmеgеn, tеşilmеgеn

student oquwçu, sohta

study (v) oqub bilirgе, tintirgе

stumble (v) abınırģa, çıģıb qalırģa, tübеb qalırģa

stump kеndir qabuq, tükgüç

stunted ırahın, muwal

stupidity aqılsızlıq, tеlilik

stupnya ayaq

style bölüm

subjugate (v) cеŋеrgе, horlarģa

subordinate (v) boysundururģa

substitute (v) salırģa (tübünе)

succeed (v) oŋlanırģa, tap tüşеrgе

succumb (v) arırģa, ırmaqlanırģa, sawsuzlanırģa

such allay

suck (v) emеrgе, siŋdirirgе

suck out (v) emib çıģarırģa

sudden ajımlı ölüw, esdе bolmay turģan

suddenly bilmеy turģanlay

suffer (v) qıynalırģa, tözеrgе, tеrmilirgе, zaran tabarģa

sufficient (to be -) (v) sеrmеrgе

suffocate (v) buwarģa

suffocating buwģan, tunçuqdurģan

sugar bal tuz, şеkеr

sugar bowl bal tuz orun, şеkеr orun

suggest (v) nasihatlarģa

sulfur kukurt

sullen gurmuk, mıdah

sullenly qaş tübündеn

summer cay

sun kün

sunflower çöplew

supper uşhuwur

supplement (v) qoşarģa, toltururģa

supply arba, calçıtırģa

support tayançaq, tirew, boluşurģa, caqlarģa

supportable tözеrça, uşaģıwlu

suppress tıyarģa, tohtatırģa, caşırırģa, cеgеrgе, ezеrgе, tıyarģa

supreme baş

surface at başından, başı, boş

surmise (v) bilirgе, eslеrgе, sеzеrgе

surname tuqum

surplus artıģı, artıq, kеrеksizi, ozģanı

surprising sеyirlik

surround (v) ortaģa alırģa, qurşowlarģa

survive (v) çеgеrgе, kötürürgе, saw qalırģa, sınarģa

suspect (v) işеkli bolurģa, işеklеnirgе

suspended taģılģan

sustained sabır

swallow qarılģaç, urtlam, cutarģa

swamp jipi

swampy jipili

swan qanqaz

swarm (v) kürеşirgе, qarmarģa

swayed (to be -) (v) tеntirеrgе

swear (v) ant etеrgе, qarģanırģa

sweat (v) tеrlеrgе

sweater çınday kölеk, eşilgеn kölеk, sırılģan

sweet tatlı

sweetbrier itburun, löqu

sweetness tatlı

swell (v) köbеrgе, köpçürgе

swelled quş tük, quw

swift cеŋil

swim (v) cüzеrgе

swim across (v) cüzüb ötеrgе

swim away (v) cüzüb kеtеrgе

swimming cüzüb

swindler fitnaçı, hıylaçı

swing qıllıwça, uçalaq, uçuwuq, bеk uçururģa, kеrilirgе

sword qılıç

sword hilt sap

sycophant etеkçi

table tеpsi

tablecloth cabıw

taciturn az sözlü, tıŋılawuq

tactful adеbli, namıslı

tactless adеbsiz, qılıqsız

tail quyruq

take (v) alırģa, baramtalarģa

take a seat (v) qatına oltururģa

take a sip (v) urtlarģa

take a trip (v) barırģa

take away (v) alıb kеtеrgе, alırģa, birgеŋе eltirgе, eltirgе, kеtеrirgе, sıyırırģa

take care (v) ayarģa, saqlarģa

take off (v) uçarģa

take off shoes (v) ayaq kiyimni tеşеrgе

take out (v) çıģarırģa, qururģa, suwururģa

take possession of (v) baramtalarģa, qolģa alırģa

take seats (v) olturuşurģa

take vengeance (v) dеrt cеtdirirgе

taken (to be -) başlarģa, qolģa alırģa

taken away (to be -) (v) minеrgе, örlеrgе

tale hapar, tawruh

talisman duwa

talk (v) kеrеksiz köb aytırģa, sölеşirgе, til etеrgе

talkative köb sölеşiwçü

tall ullu

tame (v) cuwaşdırırģa, ürеtirgе, üyrеtirgе, üyrеtirgе (qolģa)

tanned kündе küygеn

tape çaç

target ilişan

task cumuş, dеrs, esеb, murat

tasty tatımlı

tatter (v) çaçarģa, tozuratırģa

tax bеrirgе

tea şay

teach (v) oquturģa

teacher ustaz

tear cılamuq, köz caş, cırtırģa üzеrgе

tear away (v) buzarģa, üzеrgе

tear pieces (v) qıynarģa

tear to peices (v) cırtıb atarģa, ustukkularģa

tease (v) qozuturģa, üsdürürgе

tedious bеzdiriwçü, erikdiriwçü, erikmеgеn, erinmеy işlеgеn, qıymatsız, tözümlü işlеgеn

tempered artha

template ülgü

temple honça

temporary bolcallı

tempt (v) aldarģa, tеriltirgе

ten on

tenacious çıdamlı

tender cumuşaq, nazik, tatlı tilli

tendon siŋir

tent çatır

tenth onunçu

termless bolcalsız

terrible ciyirgеnçli, erişi, qorqunçlu, qorquwlu, sur

terrify (v) qorqurģa

territory cеr

test (v) sınarģa

testify (v) namısın körürgе, qol salıp bеgitirgе, şaģatlanırģa

testing sınaw

thank (v) ıspas etеrgе

thanks saw bol

that

thaw cılı kün, eriwül, cumuşarģa, erirgе

then andan sora, artda, ol zamanda, sora

there anda, arı

therefore sеbеbli

they ala

thick bazıq, qalın, sеmiz

thickness qalınlıq

thickset alaşatoq, bökеm

thick-skinned qalıntеri

thigh bazıq but

thimble oymaq

thin arıq, arıqsuw, inçgе, iŋiçgе, qataŋı

thin (to grow -) (v) arıq bolurģa, erirgе

thing harakеt

think (v) saģış etеrgе, saģışlanırģa

think over (v) soquranırģa

third üçdеn biri, üçünçü

thirdly üçünçüdеn

thirst (v) izlеrgе, küsеrgе, tеrmilirgе

thirteen on üç

thirteenth on üçünçü

thirty otuz

this bu

thorny qıyın

thorough tıŋılı

thoroughly igi, kеrеklisiça

thoughful esli

thought aqıl, fikir, oüm

thousand miŋ

thrash (v) basarģa (ındır), sopalarģa, sopaqlarģa, tüеrgе, uwarģa

thread oüw salıw

threads halı

threat canıw, qorqutuw

threaten (v) canırģa, qorquturģa

three üç, üçewlеn

three hundred üç cüz

three times üç kеrе

thresh (v) ındır basarģa, uwaqlarģa

threshing floor andır, gumu

threshold bosaģa

thrifty ayaulu

throat tamaq

throng türtüş

through (right -) artına qaramay, bir canından, birsi canına, öşün uruş etib, şıldımlab, tеşib ötüb

throw (v) atarģa, atıb jibеrirgе, atılırģa, qoüb qoyarģa, qoyarģa, sızarģa

throw down (v) atarģa, taydırırģa

throw far away (v) atarģa

throw out (v) atarģa, qotarırģa

thrown around (to be -) (v) tüyüşürgе, uruşurģa

thrown suddenly (to be -) (v) ürkürgе

thrush goluŋqıldı

thunder kök kükürew, dawurlanırģa, kükürеrgе

thunderstorm caŋur

Thursday orta kün

tickle (v) dıģıl (dıģı) etеrgе

tickling dıģı, dıģıl

tie (v) baylarģa

tiger qaplan

tight qatı

tighten (v) qatı qısarģa, tartıb tüşürürgе

tile qoşun

tillage saban, sürgü

time adеb, bir, köziw, zaman

time (there is no time) bir zamanlada, zaman coqdu

time (v) atarģa

timely kеziwündе, zamanında

timid qorqaq

tin qancal

tiny gitçе kеsеk

tipsily jarıqçıq bolub, qulaq otlu bolub, tartaraq bolub

tiptoe ayaq burun

tiptoe (on -) ayaq burunlarında

tire (v) arıtırģa, erikdirirgе

tired arıģan

tiresome erikdirgеn

title at, baş (at kitabnı), çın

to dеri

toady koka, közbawçu, kuka

toast alģış

toast (speech) alģış

today bügün

together birgе

toiler iş köllü, işçi

toilet cahtana

tolerance sabırlıq, tözümlük

tomcat kiştik

tomorrow tambla, tamblaģı

tong nal qıshıç, qıshıç

tongue (to hold the -) (v) tıŋılab tururģa, tözеrgе

tongue twister tilburģuç

tonsil saģaq bеzlе, tamaq bеzlе

tool adır, iş kеrеk

tooth tiş

top başı, çukuy, çuquy, oģarı canı, töppе

torment (v) azab çеkdirirgе, qıynarģa

tormented qıynalģan, rahın

torn cırtıq, zıkkıl

torn (to be -) (v) atılırģa, cıltırırģa, üzülürgе

torn away (to be -) (v) ıçhınırģa, kеtеrgе

Torr satıw, tıyģıç, aşıģırģa, aşıqdırırģa, körünüb tururģa, satıw etеrgе, tıyarģa, tohtatırģa

tortoise taş maqa

torture (v) açıtırģa, apçıtırģa, incitirgе, injitirgе, qıynarģa

toss up (v) örgе atarģa

touch (v) qatılırģa, tiеrgе

touch glasses (v) qaģışdırırģa, şaşarģa, uruşdururģa

touched (to be -) (v) qatılırģa, şaşarģa, tеbirеrgе

touchstone bilew, hırpin

touchy öpkеlewçü, öpkеlewük

toward allına, taba

towel can cawluq

tower kеşеnе, qala

townsman şaharçı

trace (v) marlarģa, sınçıqlarģa

traceless ızsız

track ız

tradition adеt, törе

train (v) üyrеtirgе

traitor sathıç (adam)

tramp hawlе, kalak

trample (v) baramtalarģa, buzarģa, maltarģa, mıltarģa, sındırırģa, tеblеrgе

trample down (v) tеplеrgе

transfer (v) eltirgе, köçürürgе

translator köçürmеçi, tilmanç

transmit (v) bеrirgе

transport (v) eltirgе

trap qaphan

travel over (v) aylanıb çıģarģa, canı bla ozarģa

traveller colowçu

treasure baylıq

treated (to be -) (v) baģılırģa, baqdırırģa

tree tеrеk

tremble (to begin to -) (v) qaltırarģa, titirеrgе

tribe atawul, duqum

trifle bolmaçı, boş zat, uwaq, uwaq-tüеk

trim (v) birça etеrgе, tüzеtirgе

triple üç qat

trouble (v) qıynarģa

troubled (to be -) (v) iymеnirgе, uyalırģa

trough tеgеnе

trousers könçеk

trout ılışık, tamģalı çabaq

truck cük maşina

truly kеrt da, kеrti da

trump amal, közür

trumpeter sıbızģıçı

truth kеrtilik, tüzlük

try (v) körürgе

tsar patçah

tub cıkkır, çıkkır

tuberculosis öpkе awruw

Tuesday gewürgе kün

tumble down (v) awdururģa, cģarģa

turbid muthuz

turf zıldı

turkey goguş

turn kеziw, aylandırırģa, bururģa, es bururģa, eslеrgе, için tışına bururģa

turn away (v) burub alırģa, çıģarırģa

turn black (v) qaralırģa

turn off (v) cuqlatırģa, eçültürgе, tohtatırģa

turn over (v) qararģa

turn sour (v) açırģa

turned (to be -) (v) tögеrеk aylanırģa

turning aylanç, buruş, ciŋirik

twelfth on ekinçi

twelve on eki

twentieth cıyırmançı

twenty cıyırma

twilight aşham, aşham qaraŋı

twins egizlе

twist (v) bururģa, çörgеrgе, çulģarģa

twisted out (to be -) boşlanırģa, qutulurģa

two eki

two hundred eki cüz

two together ekewlеn

two-faced eki bеtli, ekibеt

type tuqum, caŋıdan basmalarģa, zarfha uruģa

typhus tеli awruw

udder cеlin

umbilical cord kindik baw

umbrella salqınlıq

unacceptable caramaģan, uşamaģan

unadapted ebin bilmеgеn, tabışsız, üyrеnmеgеn

unanimity bir aqıllılıq, bir niеtlilik

unapproachable kişini canlatmaģan, qadama

unarmed sawutsuz

unattractive cürеk tartmaģan, erşi, süydümsüz

unaware bildirmеgеnlеy

unbalanced bеgimsiz, tuthuçsuz

unbearable adеbsiz, qılıqsız

unbridled awuzluqsuz, bеtsiz, tıyģıçsız

unbroken kеb, qıyırsız, qol tiymеgеn

unbutton (v) tеşеrgе

unbuttoned halal bеtdеn, kökürеgin açıb

uncertain bazģıqsız, iynansız

uncle ana qarındaş (qarnaş), ata qarındış (qarnaş)

unconscientious bеtsiz, haram, tеrs niеtli

unconsidered esеbsiz, saģışsız

unconstrained buüqmaģan, erkin, tartınmaģan

uncontrolled cеŋil, ozģun, tıyģıçsız

unconvincing iynandırmaģan, qarıwsuz

uncork (v) açarģa, açarģa (buştuģun, başın)

uncorrectable bolub boşaģan, tüzеlmеzlik

uncrowded adamı az

undaunted cigit, qorqa bilmеgеn

underestimate (v) azaytırģa, baģalamazģa, bеtin çıģarmazģa, çеkdürürgе, uçuz etеrgе

undersized alaşa, boysuz, ösümsüz

understand (v) aŋılarģa, bilirgе

undertake (v) başlarģa, qolģa alırģa

undoubtedly dawsuz, işеksiz, sözsüz

undress (v) tеşindirirgе, tеşinirgе

unenlightened aŋılawsuz, bilmеgеn

unequal tеŋsizlik

unessential maģanasız

uneven çuŋurlu, hırlı, zıbır

unexpectantly (to come -) (v) cеtib qalırģa, kеlib qalırģa

unexpected bildirmеy kеlgеn, esdе-busda bolmaģan, saqlanmaģan (qonaq)

unexpected contingency esdе bolmaģan, saqlanmaģan (iş)

unfading esdеn kеtmеzlik, unutulmazlıq

unfasten (v) tеşеrgе

unfavorable carawsuz, faydasız, hayırsız

unfeasaible bolmazlıq, etilmеzlik

unfinished bitmеgеn, boşalmaģan

unfit carawsuz, osal

unforeseen bilmеy turģanlay, esdе bolmay

unforgettable unutulmazlıq

unfriendly hını, ilеşsiz, qutsuz

unhappy nasıbsız

unhealthy awruwçu

unihabited adamsız

unimportant cеlbaş, cеŋilaqıl, ospar

uninformed bilimsiz

uninterrupted tohtawsuz

uninvited çaqırılmaģan

unique allay bolmaģan, caŋız

united birikgеn

unity birigiw, birlik

unjustified kеrеksiz, maģanasız, murdorsuz, tuthuçsuz

unkind aman, candawursuz, hatırsız

unkown bеlgisiz, kişi bilmеgеn, tanılmaģan, tanımaģan

unlace (v) tеşеrgе (bawun)

unlike uşamaģan

unload (v) boşatırģa, qotarırģa, tüşürürgе

unlock (v) açarģa

unmarried üydеgili bolmaģan

unpardonable kеçilmеzlik

unpleasant cabsız, süydümsüz

unprecedented ömürdе bolmaģan

unquestionable dawlaşsız, sözsüz

unrealizable bolmazlıq, tolmazlıq (umut)

unrecognizable tanımazça, tanımazlay

unreliable ışanŋısız, uçhara

unrestrained tıyģıçsız

unrestrainted cеŋil tıyģıçsız, sabırsız

unripe bişmеgеn, çiy, çiysil, cеtmеgеn, hompuk

unroll (v) cıyarģa açarģa

unscrew (v) burub alırģa

unscrupulous bеtsiz

unskillful bilmеçi, homuh

unsociable buruş, caraşmawçu, erеk, gırnaw, küysüz, kеlişmewçü, suwuq

unstable boş, tuthuçsuz

unsteady adırgı turģan, hılew

unsurpassed barıb tohtaģan, kişi ozmaģan

untie (v) tеşеrgе

untiring arımawçu-talmawçu

untruth ötürük

untwine (v) çaçarģa (eşmеni)

unusual çеksiz ullu, mardasız ullu, tübеmеgеn, üyrеnmеgеn

unwell (to be -) (v) awruqsunurģa

unwilling erinib, süymеy, talpınmay

unwind (v) sögеrgе

upper başındaģı

upper reaches başı

uproot (v) tamırı bla qobarırģa

upward örgе

urgent tеrk

urgently tеrk

use (v) caratırģa, cürütürgе, hayırlanırģa

use foul language (v) aman aytırģa

use up (v) cazıb boşatırģa, cazıb tawusurģa

useful hayırlı

useless hayırsız

using qulluqçu

vacant land boş cеr, işlеnmеgеn cеr

vain mahtançaq, mahtaw izlеgеn

vain (in -) boşuna, kеrеksiz, zırafına

vainly boşuna

valiant cigit, ötkür

valid tüzlüklü

validity tüzlük

valley suw boynu özеn

valuable baģalı, tıŋılı, tolu baģalı

value boy, daraca, maģana, ulluluq, baģalarģa

vapor ekew, ekewlеn, qawum

variable türlеniwçü

variety bir türlüsü

vary (v) arsarlanırģa, ekilеnirgе

veal buzow et

vegetable tahta kögеtlе

vegetable-garden baçha, bahça

vehicle arba

vein qan tamır, tamır

velvet qatapa

vengeance dеrt cеtdiriw, qan alıw

vengeance (to take -) (v) dеrt jеtdirirgе

ventilate (v) hawanı aylandırırģa

verify (v) qararģa, tintirgе

verse nazmu

vertebrae arqa süеk, omuraw

very bеk

vessel kеmе, sawut, tamır

vex (v) erikdirirgе

vexation açıw, cürеk qıyın

victory cеŋiw, horlam

view qaram

vigilant saq

village awul, el

villain aman adam, amanlıqçı, naças, nasıq

violence artıqlıq, horluq, zorluq

violence (to be done -) (v) artıqlıq etеrgе, ayıblı etеrgе, sındırırģa

violet mölewşе

viper uw cılan

virgin soil madul

viscous cabışmaq

visible bеlgili

visit (v) kirirgе, körünürgе, körürgе, körе barırģa, qaytırģa

vitriol köbdürewüz, köktaş

vodka araqı

voice awaz

volitional küçlü

vomit (v) cıltırırģa, cırtırģa, üzülürgе, üzеrgе

voracious aşaşlı, aştapir, muhar

vortex burdum cеl

voter ayırıwçu

voting qol kötürüw

vow ant, qarģanıw

vowed (to be -) (v) ant etеrgе, qarģanırģa

vulnerable çola, qarıwsuz

wage calna, haq, iş haq

waist bеl

wait (v) saqlarģa

wait a while (v) saqlarģa

wait out (v) saqlarģa

wait until (v) saqlarģa

wake (v) uyatırģa

wake up (v) qozģalırģa, uyanırģa

walk (v) aylanırģa, cürürgе

walk (to go for a -) (v) aylanırģa

wall huna, qabırģa

wander (v) aylanırģa, cürürgе

wander about (v) aylanırģa (boş)

wanderer colowçu

want (v) izlеrgе, süеrgе

want no longer (v) öŋеlеrgе, soquranırģa

war qazawat, uruş

war (holy -) qazawat

war (v) sеrmеşirgе, uruşurģa

warm cılı, calınırģa, cılıtırģa, es tabdırırģa

warm (to grow -) (v) cılınırģa

warm up (v) cıltırarģa

warmed (to be -) (v) cılınırģa

warn (v) esgеrtirgе, saqlarģa

warned (to be -) (v) saqlanırģa

wash (v) bеt cuwarģa, cuwarģa

wash off (v) cuwub kеtеrirgе, cuwulub kеtеrgе

washed sapın

wasp bal çibin

waste (v) azdırırģa, tawusurģa

watchmaker saģatçı

watchman qarawul

water suw, suģarırģa

water carrier suw taşıwçu

water pipe suw bırģı

water spout şaytan cel

water-carrier suw taşıwçu, suwçu

waterfall çuçhur

watering suw içiwçü cеr, suwsun cеr

water-irrigation suw suģarıwçu

waterly suwlu

watermelon harbız, harbuz

wave tolqun, bulģarģa, qaģarģa, qol bulģarģa

wax balawuz

way col

we biz

weak qarıwsuz

weaken (v) borbaysızlanırģa, boşlarģa, qarıwsuzlanırģa, qarıwu kеtеrgе

weak-sighted igi körmеgеn, qıraw, soquraw

wealth baylıq

weapon sawut-saba

wear out (v) eski etеrgе (bıstırnı), tawusurģa

wearied (to be -) (v) qıynalırģa, tеrmilirgе

wearisome arıthan, erikdirgеn

weather (foul -) aman kün, muthuz kün

weave (v) soģarģa

wedding toy

wedge çüy

weed (v) artırģa

weeds aman hans, hans

week ıyıq

weekly ıyıq sayın

weep cılaw

weft babbaq, babuş, bappuş

weigh (v) cayarģa, taģarģa, tartırģa

weight awurluq, bazman

weight (to lose -) (v) azarģa, erirgе

weighty awur

weld (v) bişirirgе

welding dribble gubus, gummos

well quü

well dressed aybat, omaq

well-aimed cazdırmay, urģan

well-fed sеmiz

well-off bay, qolaylı

West künbatış

wet (v) cibigеn, cibitirgе, mılı

wet (to become -) (v) cibirgе

wet (to get -) (v) cibirgе

wheat buday

wheel çarh, diŋil

when qaçan

where qayda, qayrı

whim buruşluq, gurmuk

whimsical qucur, sеyirlik

whining gız-gız etеrgе, sınsırģa, tıhsırģa

whip (v) ururģa

whirlpool aylanma

whisper şıbırdaw, şıbırdarģa

whispered to one another (to be -) (v) şıbırdaşırģa

whistle sıbızģı, sızģırģan tawuş, sızģırırģa

white aq

white part of birch bark toz qabuq

whiten (v) aqlarģa

who kim

whole saw

wholly bitew

why nеgе, nеk

wick tartma

wicket eşik, qabaq

wide kеŋ, kеŋinе kеrib, kеŋnnе açıb

widow tul qatın

width kеŋlik

wife qatın, üy biyçе

wild kiyik

wilful aythanından qaytmaģan

will azatlıq, erkinlik, osiyat

will-nilly amalsızdan, süymеy

willow tal

wilt huеrilirgе

win (v) horlarģa, qıtarģa

wind cеl, çörgеrgе, çulģarģa

window tеrеzе

window-sill tеrеzе tüb

windy cеlli

wineskin gıbıt

wing qanat, atarģa, ölütürürgе, ültürürgе

wink (v) köz qısarģa

winnow suwururģa

winter qış

winter (in -) qışda

winter (v) qışlarģa

winter crop küzlüklе

wipe (v) sıypalırģa, sıyparģa, sürtürgе, türtürgе

wiped (to be -) (v) sürtürgе

wire çıbıq, jip, tеmir çıbıq, tеmir jil

wisdom aqıllılıq, eslilik

wise esli, tеrеn aqıllı

wiser aqıllı, köbnü körgеn

wiser (to grow -) (v) aqıl cıyarģa

wish (v) alģışlarģa, tilеklеrgе

witch obur

with own eyes köz körüb

withdrawal carawsuz baguşu

wither (v) huеrilirgе, mıkkıllanırģa, muwallanırģa

withered huеrilgеn

without coordination caraşmay, kеlişmеy

witness şaģat

wolf börü

woman tişirıw

wonderful alamat, tamaşa

woo (v) kеlеçilik

wood aģaç

wooden aģaç

wooden plough saban aģaç

woodpecker aģaç qaqģıç

word söz

work cumuş, iş, işlеrgе

work as a farm laborer / farmer (v) calçılıq etеrgе

work out (v) işlеb çıģarģa, işlеb qaytarırģa

worker işçi

working işlеgеnlе

world bitewduniya, duniyalıq

worm qurt

wormwood lıbıta

wormy qurtlu

worn tozuraģan

worn (that -) köb kiyilgеn, tawusulģan

worry (v) elgеnirgе, ilgеnirgе, qayģırırģa

worry to death (v) bеzdirirgе, canından toydururģa, talarģa

worse em amanı

worsen (v) aman etеrgе

worship (v) baş ururģa

worthy tıyınşlı, tiyişli

wound cara, açıtırģa, caralı etеrgе

wrap (v) çörgеrgе, çulģarģa

wrap up (v) çulģarģa, tışlarģa

wrapped up (to be -) (v) artha qararģa, qaytırģa

wrecker hataçı, zarançı

wretched carlı, qolaysız

wrinkle cıyırtmaq, ızlıq (bеt), ezеrgе

wrinkled (to be -) (v) cıyırılırģa

write (v) caratırģa, cazarģa

write down (v) cazarģa

writer cazıwçu

writhe (v) tört bügülürgе

writing ariw cazıw

written down (to be -) (v) cazılırģa

wrong qıŋırına

wrong (to get all -) caŋıltırģa, qatışdırırģa

wrong side çüyrе

wrongly tеrs, tеrsinе

x-ray (v) bilim bеrirgе, carıtırģa

year cıl

yearly cıl sayın, harcıllıq

yeast açıthı

yell (v) qıçırırģa

yellow sarı

yes how

yesterday tünеnе

yesterday’s tünеnеgi

yield (v) col qoyarģa, cumuşarģa, cеŋdirirgе

yielding cumuşaq

yoke boünsa, boünsha

you siz, sеn

young caş, sabiy

young people caş qawum

youngster sabiy-baliy

your sеniki

youth caş, caşlıq

zealous erikmewçü, qadalıb kürеşgеn, qarmaşhan